For My Dearly Departed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Franco Reyes
Franco Reyesa
*salamat pala kay Ralph Paulo Herrera sa pag kopya ng mp3! hehe
*Dzięki Ralphowi Paulo Herrerze możesz kopiować mp3! hehe
Im not 100% sure pero katunog naman yung iba,
Nie jestem w 100% pewien, pero katunog naman yung iba,
Sa strumming, kayu na bahala! sabayan niyo sa kanta :D thx!
Brzdąkaj, kayu na bahala! sabayan niyo w piosence :D dzięki!
INTRO:
WSTĘP:
When I wake up it seems
Wydaje mi się, że kiedy się budzę
Like my world is caving in
Jakby mój świat się zawalił
I won't break down this time
Tym razem się nie załamię
G(intro)
G(wprowadzenie)
I'll be fine
Nic mi nie będzie
With dull dimension speaking of the truth
Z nudnym wymiarem mówienia o prawdzie
And howls of chaos the bleeding of the moon
I wycie chaosu, krwawienie księżyca
Rounding up this time
Zaokrąglenie tym razem
G(intro)
G(wprowadzenie)
I'll be fine
Nic mi nie będzie
Let your love caress me
Niech Twoja miłość mnie pieści
Like the tide embraces the sea
Jak przypływ obejmuje morze
Let our soul connection
Niech nasza dusza połączy się
C9 G(intro)
C9 G(wprowadzenie)
Bring me alive today
Ożyw mnie dzisiaj
Am I lost and can be found
Czy zgubiłem się i czy mogę się odnaleźć
Heaven's locked, hell not a sound
Niebo jest zamknięte, do piekła nie słychać dźwięku
All my angels left and gone
Wszystkie moje anioły odeszły i odeszły
It rains down
Pada deszcz
Turn the key enough for rescue
Przekręć klucz na tyle, aby uratować
And burn the light
I zapal światło
The light that burns through
Światło, które się przepala
But here it comes again
Ale tutaj znowu to samo
It rains down
Pada deszcz
(Chords in this Part)
(Akordy w tej części)
Well live your life a little
No to pożyj trochę
Breathe in and out a little
Wdychaj i wydychaj trochę
I say a prayer for you
Modlę się za ciebie
then..
wtedy..
Am C9 or C
Jestem C9 lub C
Let your love caress me
Niech Twoja miłość mnie pieści
Em C9 or C
Em C9 lub C
Like the tide embraces the sea
Jak przypływ obejmuje morze
Let our soul connection
Niech nasza dusza połączy się
C9 or C Em - C - Am - C (ends with G)
C9 lub C Em - C - Am - C (kończy się na G)
Bring me alive today
Ożyw mnie dzisiaj
*END*
*KONIEC*