For My Dearly Departed 歌詞 日本語訳

Franco Reyes
フランコ・レイエス
*salamat pala kay Ralph Paulo Herrera sa pag kopya ng mp3! hehe
*サラマット パラ ケイ、ラルフ パウロ ヘレラ、mp3 をコピーしてください!ふふふ
Im not 100% sure pero katunog naman yung iba,
ペロ・カツノグ・ナマン・ユン・イバのことを100％確信しているわけではありませんが、
Sa strumming, kayu na bahala! sabayan niyo sa kanta :D thx!
サ・ストラミング、カユ・ナ・バハラ！さばやんによさかんた :D thx!
INTRO:
イントロ:
When I wake up it seems
目が覚めるとそうらしい
Like my world is caving in
私の世界が陥没しているように
I won't break down this time
今度は壊れないよ
G(intro)
G(イントロ)
I'll be fine
大丈夫です
With dull dimension speaking of the truth
真実を語る鈍い次元で
And howls of chaos the bleeding of the moon
そして混沌の咆哮、月の出血
Rounding up this time
今回は切り上げ
G(intro)
G(イントロ)
I'll be fine
大丈夫です
Let your love caress me
あなたの愛を私に愛撫させてください
Like the tide embraces the sea
潮が海を抱くように
Let our soul connection
私たちの魂を繋ぎましょう
C9 G(intro)
C9 G(イントロ)
Bring me alive today
今日私を生かしてください
Am I lost and can be found
迷子になっても見つかるでしょうか
Heaven's locked, hell not a sound
天国は閉ざされている、地獄は音もしない
All my angels left and gone
私の天使たちはみんな去って行ってしまった
It rains down
雨が降る
Turn the key enough for rescue
救出のためにキーを十分に回してください
And burn the light
そして光を燃やして
The light that burns through
焼きつく光
But here it comes again
しかし、ここでまたやって来ます
It rains down
雨が降る
(Chords in this Part)
(このパートのコード)
Well live your life a little
まあ、もう少し自分の人生を生きてください
Breathe in and out a little
少し息を吸ったり吐いたり
I say a prayer for you
あなたのために祈りを捧げます
then..
それから..
Am C9 or C
Am C9 または C
Let your love caress me
あなたの愛を私に愛撫させてください
Em C9 or C
Em C9 または C
Like the tide embraces the sea
潮が海を抱くように
Let our soul connection
私たちの魂を繋ぎましょう
C9 or C Em - C - Am - C (ends with G)
C9 または C Em - C - Am - C (G で終わる)
Bring me alive today
今日私を生かしてください
*END*
*終わり*