Selkie Bride كلمات أغنية ترجمة عربية

intro:
مقدمة:
Human form she had
كان لها شكل بشري
In crescent city
بمدينة الهلال
She showed me her pity
لقد أظهرت لي شفقتها
Lucky me
محظوظ لي
In a storm so bad
في عاصفة سيئة للغاية
The worst of the autumn
أسوأ ما في الخريف
She came from the bottom of the sea
جاءت من قاع البحر
Please won't you stay a while
من فضلك لن تبقى لفترة من الوقت
And give your coat
واعطي معطفك
Then we'll fall in love in my boat
ثم سنقع في الحب في قاربي
You'll be my selkie bride
عليك أن تكوني عروسي السيلكي
Please give me no denial
من فضلك لا تعطيني إنكار
A Promise I give
وعد أعطيه
I'll forsake the life that I live
سأتخلى عن الحياة التي أعيشها
Now you're by my side
الآن أنت بجانبي
If you return again
إذا عدت مرة أخرى
I'll be the saddest man
سأكون الرجل الأكثر حزناً
My lips will burn your skin
شفتي سوف تحرق بشرتك
If you return again
إذا عدت مرة أخرى
Please don't return again
من فضلك لا تعود مرة أخرى
Please don't return again
من فضلك لا تعود مرة أخرى
Please don't return again
من فضلك لا تعود مرة أخرى
Human form she had
كان لها شكل بشري
in crescent city
في مدينة الهلال
She showed me her pity
لقد أظهرت لي شفقتها
Lucky me
محظوظ لي
On that day so sad
في ذلك اليوم حزين جدا
Breezy and sunny
منسم ومشمس
She melted like honey in the sea
ذابت مثل العسل في البحر
_______________________________________________
_______________________________________________
recommended chord formations
تشكيلات الوتر الموصى بها