Selkie Bride Songtekst Nederlandse Vertaling

intro:
inleiding:
Human form she had
Menselijke vorm had ze
In crescent city
In de halvemaanstad
She showed me her pity
Ze toonde mij haar medelijden
Lucky me
Gelukkig maar
In a storm so bad
In een storm zo erg
The worst of the autumn
Het ergste van de herfst
She came from the bottom of the sea
Ze kwam van de bodem van de zee
Please won't you stay a while
Wil je alsjeblieft niet even blijven?
And give your coat
En geef je jas
Then we'll fall in love in my boat
Dan worden we verliefd op mijn boot
You'll be my selkie bride
Jij zult mijn selkiebruid zijn
Please give me no denial
Geef mij alstublieft geen ontkenning
A Promise I give
Een belofte die ik geef
I'll forsake the life that I live
Ik zal het leven dat ik leef verlaten
Now you're by my side
Nu sta je aan mijn zijde
If you return again
Als je weer terugkomt
I'll be the saddest man
Ik zal de droevigste man zijn
My lips will burn your skin
Mijn lippen zullen je huid verbranden
If you return again
Als je weer terugkomt
Please don't return again
Kom alsjeblieft niet meer terug
Please don't return again
Kom alsjeblieft niet meer terug
Please don't return again
Kom alsjeblieft niet meer terug
Human form she had
Menselijke vorm had ze
in crescent city
in de halvemaanstad
She showed me her pity
Ze toonde mij haar medelijden
Lucky me
Gelukkig maar
On that day so sad
Op die dag zo verdrietig
Breezy and sunny
Luchtig en zonnig
She melted like honey in the sea
Ze smolt als honing in de zee
_______________________________________________
___________________________________________________________
recommended chord formations
aanbevolen akkoordformaties