Selkie Bride Liedtext Deutsche Übersetzung

intro:
Einführung:
Human form she had
Sie hatte menschliche Gestalt
In crescent city
In der Halbmondstadt
She showed me her pity
Sie zeigte mir ihr Mitleid
Lucky me
Ich hatte Glück
In a storm so bad
In einem so schlimmen Sturm
The worst of the autumn
Das Schlimmste im Herbst
She came from the bottom of the sea
Sie kam vom Meeresgrund
Please won't you stay a while
Bitte bleiben Sie nicht eine Weile
And give your coat
Und gib deinen Mantel
Then we'll fall in love in my boat
Dann werden wir uns in meinem Boot verlieben
You'll be my selkie bride
Du wirst meine Selkie-Braut sein
Please give me no denial
Bitte leugnen Sie es mir nicht
A Promise I give
Ein Versprechen, das ich gebe
I'll forsake the life that I live
Ich werde das Leben, das ich lebe, aufgeben
Now you're by my side
Jetzt bist du an meiner Seite
If you return again
Wenn Sie wiederkommen
I'll be the saddest man
Ich werde der traurigste Mann sein
My lips will burn your skin
Meine Lippen werden deine Haut verbrennen
If you return again
Wenn Sie wiederkommen
Please don't return again
Bitte kommen Sie nicht noch einmal zurück
Please don't return again
Bitte kommen Sie nicht noch einmal zurück
Please don't return again
Bitte kommen Sie nicht noch einmal zurück
Human form she had
Sie hatte menschliche Gestalt
in crescent city
in der Halbmondstadt
She showed me her pity
Sie zeigte mir ihr Mitleid
Lucky me
Ich hatte Glück
On that day so sad
An diesem Tag so traurig
Breezy and sunny
Luftig und sonnig
She melted like honey in the sea
Sie schmolz wie Honig im Meer
_______________________________________________
_______________________________________________
recommended chord formations
Empfohlene Akkordformationen