Homesick, That's All Versuri Traducere în Română

Frank Sinatra - Dor de casă, asta e tot

by Frank Sinatra

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Sinatra Homesick, That's All

I miss the thrill of grammar school ro - man - ces
Mi-e dor de fiorul romanilor de liceu
I miss the junior prom and grad - u - a - tion dan - ces
Mi-e dor de balul de absolvire a juniorilor și dansurile de absolvire
The gossip in as - sem - bly hall -- I'm homesick, that's all
Bârfele din sala de ședințe -- Mi-e dor de casă, asta-i tot
I miss the gang that hangs around at Miller's
Mi-e dor de gașca care sta la Miller
De - vour - ing chocolate sodas, with those whipped cream fillers
Sifone de ciocolata devorante, cu acele umpluturi de frisca
The girl I promised I would call -- I'm homesick, that's all
Fata pe care i-am promis că o voi suna -- îmi este dor de casă, atâta tot
I miss the midnight services on Christmas Eve
Mi-e dor de slujbele de la miezul nopții din Ajunul Crăciunului
And the joy when Christmas morning came
Și bucuria când a venit dimineața de Crăciun
I miss the scramble for the wishbone every Sunday
Îmi este dor de lupta pentru dorinta de duminică
And the big Thanksgiving football game
Și marele joc de fotbal de Ziua Recunoștinței
I miss the times I had to set the table,
Mi-e dor de ori când a trebuit să pun masa,
I miss the rolls my mother made when she was able
Mi-e dor de rulourile pe care mama le-a făcut când a putut
The fragrant bonfires in the fall -- I'm homesick, that's all.
Focurile parfumate din toamnă -- Mi-e dor de casă, asta-i tot.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.