I Will Drink the Wine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
-ass)
-eşek)
(bass)
(bas)
Someone said, drink the water,
Birisi dedi ki, su iç,
But I will drink the wine.
Ama şarabı içeceğim.
/maj7
/maj7
Someone said, take a poor man,
Birisi dedi ki, fakir bir adamı al,
Rich don't have a dime.
Zenginin bir kuruşu yok.
So fool yourselves if you will,
O halde istersen kendini kandır,
I just haven't got the time.
Sadece zamanım yok.
If you can drink the water,
Suyu içebilirsen
I will drink the wine.
Şarabı içeceğim.
(bass)
(bas)
Someone gave me some small flowers,
Birisi bana küçük çiçekler verdi.
I held them in my hand.
Onları elimde tuttum.
/maj7
/maj7
I looked at them for several hours,
Birkaç saat boyunca onlara baktım.
I didn't understand.
Anlamadım.
So fool yourselves if you will,
O halde istersen kendini kandır,
You can hold out your hand,
Elini uzatabilirsin,
I'll give back your flowers,
Çiçeklerini geri vereceğim
and I will take the land.
ve araziyi alacağım.
ass)
eşek)
And I will drink the wine.
Ve şarabı içeceğim.
Sometimes I'm very, very lonely,
Bazen çok ama çok yalnız oluyorum
There's only me to care.
Sadece benim umursadığım var.
And when I'm very, very lonely,
Ve çok ama çok yalnız kaldığımda,
I want someone to share,
Birinin paylaşmasını istiyorum
I'm going to drink the wine,
Şarabı içeceğim,
I'm gonna take my time,
Zamanımı alacağım,
And believe in a world that is mine.
Ve benim olan bir dünyaya inan.
(bass)
(bas)
Someone gave me flowers,
Birisi bana çiçek verdi
Held them in my hand.
Onları elimde tuttum.
/maj7
/maj7
Looked at them for many hours,
Saatlerce onlara baktım
Didn't understand.
Anlamadım.
Go on and fool yourselves if you will,
Devam et ve istersen kendini kandır,
You can hold out your hand,
Elini uzatabilirsin,
I'll give back your flowers,
Çiçeklerini geri vereceğim
(bass)
(bas)
And I will take the land.
Ve araziyi alacağım.
And I will drink the wine,
Ve şarabı içeceğim,
dd9
dd9
And I will take the land,
Ve araziyi alacağım,
I will drink the wine.
Şarabı içeceğim.