Send in the Clowns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
(V1):
(V1):
Is-n't it rich, are we a pair, me here at last on the ground,
Zengin değil mi, biz bir çift miyiz, ben sonunda buradayım,
And you in, mid-air, send in, the clowns.
Ve siz de havadayken palyaçoları gönderin.
(V2)
(V2)
Is'n't it bliss, won't you approve, one who keeps tear-ing around,
Mutluluk değil mi, tasvip etmez misin, ortalığı yırtıp duran,
And one who, can't move, but where are the clowns, send in, the clowns.
Ve hareket edemeyen ama palyaçolar nerede olan biri, palyaçoları göndersin.
(Bridge)
(Köprü)
Just when I stopped, opening doors,
Tam durup kapıları açtığımda,
Finally finding the one that I wanted was yours;
Sonunda istediğimi buldum;
Making my entrance again, with my usual flair,
Her zamanki yeteneğimle tekrar girişimi yapıyorum.
Sure of my lines, no..bo..dy's there.
Benim repliklerimden eminim, orada kimse yok.
(V3)
(V3)
Don't you love farce, my fault, I fear;
Zorbalığı sevmiyor musun, benim hatam, korkarım;
I thought that you'd want what I want, sorry my dear.
Benim istediğimi senin de isteyeceğini düşünmüştüm, kusura bakma canım.
But where are the clowns; quick, send in the clowns.
Peki palyaçolar nerede; Çabuk, palyaçoları gönderin.
Don't bother, they're here.
Rahatsız etmeyin, buradalar.
(Outro)
(Çıkış)
I'sn't it rich, i'sn't it queer, los-ing my tim-ing this late, in my career?
Kariyerimde zamanlamamı bu kadar geç kaybetmek çok zengin değil mi, tuhaf değil mi?
But where are, the clowns, send in the clowns,
Ama palyaçolar nerede, palyaçoları gönderin,
Well, may - be, next, year.
Belki gelecek yıl olabilir.