Why Try to Change Me Now? Paroles Traduction Française
Frank Sinatra - Pourquoi essayer de me changer maintenant ?
Frank Sinatra - Why Try to Change Me Now? paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
I'm sen - ti - men - tal so I walk in the rain;
Je suis sentinelle donc je marche sous la pluie ;
/6 di
/6 jours
I've got some hab - its even I can't ex - plain.
J'ai des habitudes - même si je ne peux pas l'expliquer.
Could start for the corner, and end up in Spain --
Pourrait commencer par le virage et finir en Espagne --
Why try to change me now?
Pourquoi essayer de me changer maintenant ?
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
I sit and day - dream -- I've got day - dreams galore.
Je m'assois et je rêve toute la journée - j'ai des rêves à gogo.
Ci - ga - rette ash - es, there they go on the floor.
Ci-ga-rette cendre-es, les voilà par terre.
Go a - way weekends, leave my keys in the door --
Partez le week-end, laissez mes clés dans la porte --
Why try to change me now?
Pourquoi essayer de me changer maintenant ?
(Bridge)
(Pont)
Why can't I be more conventional?
Pourquoi ne puis-je pas être plus conventionnel ?
People talk and they stare, so I try.
Les gens parlent et regardent, alors j'essaye.
But that can't be, because I can't see
Mais ce n'est pas possible, parce que je ne peux pas voir
My strange little world just go passing me by.
Mon étrange petit monde passe devant moi.
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
Em7 A7/6 A7 Dalt D6 F#m7
So let people won - der, let 'em laugh, let 'em frown;
Alors laissez les gens s'interroger, laissez-les rire, laissez-les froncer les sourcils ;
You know I'll love you till the moon's upside down.
Tu sais que je t'aimerai jusqu'à ce que la lune soit à l'envers.
Don't you remember I was al - ways your clown?
Tu ne te souviens pas que j'ai toujours été ton clown ?
Why try to change me now?
Pourquoi essayer de me changer maintenant ?
(Repeat Bridge)
(Répéter le pont)
Don't you remember I was al - ways your clown?
Tu ne te souviens pas que j'ai toujours été ton clown ?
Why try to change me -- Why would you want to change me?
Pourquoi essayer de me changer ? Pourquoi voudrais-tu me changer ?
Why try to change me now?
Pourquoi essayer de me changer maintenant ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
