Faithful Son كلمات أغنية ترجمة عربية

Meet me on the edges of the city,
قابلني على أطراف المدينة،
Meet me where the underground runs out.
قابلني حيث ينفد مترو الأنفاق.
Bring a picnic blanket and your pity.
إحضار بطانية نزهة وشفقتك.
A pen and paper so I can write things down.
قلم وورقة حتى أتمكن من كتابة الأشياء.
Mother, oh dear mother, I wasn't joking when I said,
أمي، يا أمي العزيزة، لم أكن أمزح عندما قلت:
That I plan to keep doing this until the day I'm dead.
وأنني أخطط لمواصلة القيام بذلك حتى يوم وفاتي.
And I'm not a mirror for you when you were young.
وأنا لست مرآة لك عندما كنت صغيرا.
But I still remain your faithful only son.
لكني مازلت أبقى ابنك الوحيد الأمين.
Lately I've been feeling kind of fragile,
في الآونة الأخيرة، كنت أشعر بنوع من الهشاشة،
Lately I've been feeling all worn out.
في الآونة الأخيرة، كنت أشعر بالإرهاق التام.
What would any of us do, before the dreams that we had came true,
ماذا سيفعل أي منا، قبل أن تتحقق الأحلام التي حلمنا بها،
What would there be left to dream about.
ماذا سيبقى هناك لنحلم به.
Father, oh dear father, I'm not trying to reject,
أبي، يا أبي العزيز، أنا لا أحاول الرفض،
The values that you held like winning cards up to your chest.
القيم التي كنت تحملها مثل أوراق الفوز تصل إلى صدرك.
But I can't just do the things that you wish that you'd done,
ولكن لا أستطيع أن أفعل الأشياء التي كنت ترغب في القيام بها،
Though I still remain your faithful only son.
على الرغم من أنني لا أزال ابنك الوحيد الأمين.
/piano instrumental
/ آلات البيانو
The city, seems so still
المدينة، تبدو ساكنة جدًا
When you're looking down, from Highgate Hill.
عندما تنظر إلى الأسفل، من Highgate Hill.
D let ring, G let ring D Dsus2 D
D ترك الخاتم، G ترك الخاتم D Dsus2 D
There's nothing left for us to say,
لم يبق لنا ما نقوله
You taught me everything that I know,
لقد علمتني كل ما أعرفه،
YOu wouldn't miss me if I stayed,
لن تفتقدني لو بقيت
You never see me if I go.
لن تراني أبدًا إذا ذهبت.
This is no confession no this is who I am
هذا ليس اعترافًا، لا هذا هو ما أنا عليه
Make me in your image so you have to understand,
اجعلني على صورتك حتى تفهم،
That I did my best as told and so've become,
أنني بذلت قصارى جهدي كما قيل لي وهكذا أصبحت،
Your loving and your faithful only son.
ابنك الوحيد المحب والمخلص.