Our Lady of the Campfire Versuri Traducere în Română
Frank Turner - Fecioara Noastră a Focului de Tabără
by Frank Turner
Frank Turner - Our Lady of the Campfire versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Tonight is her night, and the city holds its breath,
În seara asta este noaptea ei, iar orașul își ține respirația,
Caught twixt life and death, as she rolls in from the suburbs,
Prinsă pe viață și pe moarte, în timp ce se rostogolește din suburbii,
The garrison flees and the city will burn.
Garnizoana fuge și orașul va arde.
(chorus)
(refren)
Corinna rides like Boadicea tonight.
Corinna călărește ca Boadicea în seara asta.
London town trembles at the sight.
Orașul londonez tremură la vedere.
Because tonight is her night.
Pentru că diseară este noaptea ei.
And the youth course through the streets to lay down at her feet,
Iar tineretul merge pe străzi ca să se culce la picioarele ei,
And she runs a regal eye to choose who lives and decide who dies.
Și ea are un ochi regal pentru a alege cine trăiește și a decide cine moare.
She keeps her counsel, smiles when she speaks now, from ear to ear.
Își ține sfatul, zâmbește când vorbește acum, de la ureche la ureche.
She's getting married, or so they tell me, when the spring is here.
Se căsătorește, sau cel puțin așa îmi spun ei, când primăvara este aici.
She hums a tune from a song she knows from warm summers past,
Fredonează o melodie dintr-o melodie pe care o cunoaște din verile calde trecute,
A song that was sung by kids around campfires in the quiet southwest.
Un cântec care a fost cântat de copii în jurul focurilor de tabără din sud-vestul liniștit.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
