Packard Goose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Frank Zappa – Packard Goose
by Frank Zappa
Frank Zappa - Packard Goose tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
PACKARD GOOSE
GĘŚ PACKARDA
F. ZAPPA
F. ZAPPA
MAYBE YOU THOUGHT I WAS THE PACKARD
MOŻE MYŚLIŁEŚ, ŻE JESTEM PACKARDEM
GOOSE
GĘŚ
OR THE RONALD MCDONALD OF THE
LUB RONALDA MCDONALDA Z
NOUVEAU-ABSTRUSE
NOUVEAU-ABSTRUSE
WELL f**k ALL THEM PEOPLE, I DON'T NEED
Cóż, pierdolę tych wszystkich ludzi, nie potrzebuję
NO EXCUSE FOR BEING WHAT I AM
ŻADNEGO Usprawiedliwienia, ŻE JESTEM, KIM JESTEM
DO YOU HEAR ME, THEM?
SŁYSZYSZ MNIE, ICH?
ALL THEM ROCK 'N' ROLL WRITERS IS THE
WSZYSCY PISARZE ROCK'N'ROLL TO
WORST KIND OF SLEEZE
NAJGORSZY RODZAJ ŚLEZU
SELLING PUNK LIKE SOME NEW KIND OF
SPRZEDAJĘ PUNK JAK JAKIŚ NOWY RODZAJ
ENGLISH DISEASE
CHOROBA ANGIELSKA
IS THAT THEM WAVE OF THE FUTURE
CZY TO FALA PRZYSZŁOŚCI
AW, SPARE ME PLEASE
OCH, OSZCZĘDŹ MNIE, PROSZĘ
C#m B (CHORD SET 1)
C#m B (ZESTAW AKORDÓW 1)
OH NO YOU GOTTA GO
O NIE, MUSISZ IŚĆ
WHO DO YOU WRITE FOR,I WANNA KNOW
DLA KOGO PISZESZ, CHCĘ WIEDZIEĆ
I BELIEVE YOU IS THE GOVERNMENT'S
WIERZĘ, ŻE JESTEŚCIE RZĄDU
WHORE
KURTKA
AND KEEPING PEOPLES DUMB IS WHERE
A TRZYMANIE LUDZI W GŁUPICH JEST GDZIE
YOU'RE COMING FROM
OD KTÓREGO POCHODZISZ
(TWICE)
(DWUKROTNE)
f**k ALL THEM WRITER WITH THE PEN IN
PIEPRZ WSZYSTKICH PISARZY Z PIÓREM W TYM
THEIR HAND
ICH RĘKA
I WILL BE MORE SPECIFIC SO THEY MIGHT
BĘDĘ BARDZIEJ KONKRETNY, ABY MOGLI
UNDERSTAND
ZROZUMIEĆ
THEY CAN ALL KISS MY ASS
WSZYSCY MOGĄ CAŁOWAĆ MNIE W DUPĘ
BUT BECAUSE IT'S SO GRAND
ALE DLATEGO JEST TAKIE WSPANIAŁE
THEY BEST JUST STAY AWAY, HEY, HEY,
Najlepiej po prostu trzymać się z daleka, hej, hej,
HEY.
HEJ.
(CHORD SET 1)
(ZESTAW AKORDÓW 1)
HEY JOE WHO DID YOU BLOW?
Hej, Joe, kogo dmuchnąłeś?
MOE PUSHED THE BUTTON BOY
MOE NACIŚNĄŁ GUZIK, CHŁOPIEC
AND YOU WENT TO THE SHOW
I POSZEDŁEŚ NA KONCERT
BETTER SUCK A LITTLE HARDER OR THE
LEPIEJ SSIĆ TROCHĘ MOCNIEJ LUB
SHEKELS WONT FLOW
SZEKLE NIE PŁYNĄ
AND I DON'T MEAN YOU THUMB
I NIE Mam na myśli Kciuka
SO ON YOUR KNEES YOU BUM
Więc na kolanach jesteś tyłkiem
JUST TELL YOURSELF IT'S YUM
Po prostu powiedz sobie, że to MNIAM
AND SUCK IT TILL ITS NUMB
I SSIJ TO DO NUMERU
JOURNALISM'S KINDA SCARY
DZIENNIKARSTWO JEST STRASZNE
AND OF IT WE SHOULD BE WARY
I PRZED TYM POWINNIŚMY BYĆ UWAŻNI
WONDER WHAT BECAME OF MARY?
Zastanawiasz się, co stało się z Marią?
A etc. . .
itp. . .
HI! IT'S ME. THE GIRL FROM THE BUS
CZEŚĆ! TO JA. DZIEWCZYNA Z AUTOBUSU
REMEMBER THE LAST TOUR, WELL
DOBRZE PAMIĘTAJ O OSTATNIEJ WYCIECZCE
INFORMATION IS NOT KNOWLEDGE
INFORMACJA NIE JEST WIEDZĄ
WISDOM IS NOT TRUTH
MĄDROŚĆ NIE JEST PRAWDĄ
TRUTH IS NOT BEAUTY
PRAWDA NIE JEST PIĘKNEM
BEAUTY IS NOT LOVE
PIĘKNO NIE JEST MIŁOŚCIĄ
LOVE IS NOT MUSIC
MIŁOŚĆ NIE JEST MUZYKĄ
MUSIC IS THE BEST
MUZYKA JEST NAJLEPSZA
WISDOM IS THE DOMAIN OF THE WIZ
Mądrość jest domeną czarodziejów
WHICH IS EXTINCT
KTÓRY JEST WYGASTY
BEAUTY IS A FRENCH PHONETIC
PIĘKNO TO FONETYKA FRANCUSKA
CORRUPTION
KORUPCJA
OF A SHORT CLOTH NECK ORNAMENT
Z KRÓTKIEJ OZDOBY NA SZYJĘ Z PLESZCZU
CURRENTLY IN RESURGENCE
OBECNIE W REMONCIE
IF YOUR IN THE AUDIENCE AND LIKE WHAT
JEŚLI JESTEŚ NA WIDOWNI I JAK CO
WE DO
ROBIMY
WELL WE WANT YOU TO KNOW THAT WE
CÓŻ CHCEMY, ABY WIEDZIEĆ, ŻE MY
LIKE YOU ALL TOO
TAK JAK WAS WSZYSTKICH
BUT AS FOR THE SUCKER WHO WILL WRITE
ALE CO DO frajera, który będzie pisał
THE REVIEW
PRZEGLĄD
E C#m A B etc, etc...
E C#m A B itd., itd...
IF HIS MIND IS PREHENSILE
JEŚLI JEGO UMYSŁ JEST CZUŁY
HE'LL PUT DOWN HIS PENCIL
ON ODłoży ołówek
AND HAVE HIMSELF A SQUAT
I ZRÓB PRZYSIAD
ON THE COSMIC UTENSIL
NA KOSMICZNYM NACZYNIU
GIVE IT ALL YOU GOT
DAJ WSZYSTKO CO MASZ
ON THE COSMIC UTENSIL
NA KOSMICZNYM NACZYNIU
SIT AND SPIN UNTIL YOU ROT
SIEDŹ I Wiruj, aż zgnijesz
ON THE COMIC UTENSIL
NA NACZYNIU KOMIKSOWYM
HE REALLY NEEDS TO SQUAT
ON NAPRAWDĘ MUSI PRZYSIADAĆ
ON THE COSMIC UTENSIL
NA KOSMICZNYM NACZYNIU
NOW THAT I GOT THAT OVER WITH
TERAZ JUŻ SKOŃCZYŁEM TO
ILL JUST PLAY MY IMAGINARY GUITAR
Po prostu gram na mojej wyimaginowanej gitarze
AGAIN
PONOWNIE
submited by
przesłane przez
Will Kaemmerling
Willa Kaemmerlinga
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
