Be Good to Yourself Songtekst Nederlandse Vertaling

Frankie Miller - Be Good To Yourself
Frankie Miller - Wees goed voor jezelf
(Album: Full House 1977)
(Album: Volle zaal 1977)
Intro: E
Inleiding: E
1st Verse:
1e vers:
Just say goodbye
Zeg gewoon vaarwel
Touch me deep inside
Raak mij diep van binnen aan
Baby, I hope it's not a farewell
Schat, ik hoop dat het geen afscheid is
You can count on me
Je kunt op mij rekenen
When it's a friend you need
Als je een vriend nodig hebt
All the same
Allemaal hetzelfde
I hope it all goes well
Ik hoop dat het allemaal goed gaat
Chorus:
refrein:
Now be good to yourself
Wees nu goed voor jezelf
Everyday and every night
Elke dag en elke nacht
Pick yourself a girl
Kies een meisje voor jezelf
Who can depend to treat you right
Wie kan erop vertrouwen dat hij u goed behandelt
Tell the truth to one another
Vertel elkaar de waarheid
Till your dying day
Tot je sterfdag
May the sun shine down your way
Moge de zon op jouw manier schijnen
2nd Verse:
2e vers:
You know the times we had
Je kent de tijden die we hadden
Been far from bad
Het was verre van slecht
And I hope we come together
En ik hoop dat we samenkomen
Once again
Nogmaals
But until that time
Maar tot die tijd
We just say goodbye
Wij nemen gewoon afscheid
I'll remember you till the very end
Ik zal je herinneren tot het einde
Now be good to yourself
Wees nu goed voor jezelf
Everyday and every night
Elke dag en elke nacht
Pick yourself a girl
Kies een meisje voor jezelf
Who can depend to treat you right
Wie kan erop vertrouwen dat hij u goed behandelt
Tell the truth to one another
Vertel elkaar de waarheid
Till your dying day
Tot je sterfdag
May the sun shine down your way
Moge de zon op jouw manier schijnen
Now be good to yourself
Wees nu goed voor jezelf
Everyday and every night
Elke dag en elke nacht
Pick yourself a girl
Kies een meisje voor jezelf
Who can begin, to treat you right
Wie kan beginnen, om u goed te behandelen
Be true to one another
Wees trouw aan elkaar
Till your dying day
Tot je sterfdag
May the sun, shine down your way
Moge de zon op jouw manier schijnen
Guitar Solo: E F# B E
Gitaarsolo: E F# B E
Chorus:
refrein:
Be good to yourself
Wees goed voor jezelf
Everyday and every night
Elke dag en elke nacht
Pick yourself a girl
Kies een meisje voor jezelf
Who can depend to treat you right
Wie kan erop vertrouwen dat hij u goed behandelt
Be true to one another
Wees trouw aan elkaar
Till your dying day
Tot je sterfdag
May the sun shine down your way
Moge de zon op jouw manier schijnen
Now be good to yourself
Wees nu goed voor jezelf
Everyday and every night
Elke dag en elke nacht
Pick yourself a girl
Kies een meisje voor jezelf
Who can begin, to treat you right
Wie kan beginnen, om u goed te behandelen
Be true to one another
Wees trouw aan elkaar
Till your dying day
Tot je sterfdag
May the sun, shine down your way
Moge de zon op jouw manier schijnen
Let it shine
Laat het schijnen
Ooh
Oeh