Altered Lens كلمات أغنية ترجمة عربية

Altered lens ? Fredrika Stahl
عدسة متغيرة؟ فريدريكا ستال
We stay in the dark
نبقى في الظلام
To see with clear sight
لنرى بوضوح
It's easier having our wrongs and rights
من الأسهل أن نمتلك أخطائنا وحقوقنا
They say don't turn around
يقولون لا تستدير
Keep your eyes on the screen
إبقاء عينيك على الشاشة
We'll show you all that ought to be seen
سنعرض لك كل ما يجب رؤيته
Oh keep believing
أوه استمر في الإيمان
Keep on watching the show
استمر في مشاهدة العرض
Without ever wondering
دون أن أتساءل أبدا
Why we're lined-up in a row
لماذا نحن اصطف على التوالي
Keep believing
استمر في الإيمان
We've found a sense
لقد وجدنا معنى
(sus2)
(سوس2)
While watching the world
أثناء مشاهدة العالم
Through an altered lens
من خلال عدسة متغيرة
Stay by the fire
البقاء بجانب النار
We can stay by the heat
يمكننا البقاء بجانب الحرارة
Not taking the risk of losing our front-seat
عدم المخاطرة بفقدان مقعدنا الأمامي
We can praise ourselves
يمكننا أن نمدح أنفسنا
Throw flowers and applaud
رمي الزهور والتصفيق
Knowing we're worth it just like we've been told
معرفة أننا نستحق ذلك تمامًا كما قيل لنا
Oh keep believing
أوه استمر في الإيمان
Keep on watching the show
استمر في مشاهدة العرض
Without ever wondering
دون أن أتساءل أبدا
Why we're lined-up in a row
لماذا نحن اصطف على التوالي
Keep believing
استمر في الإيمان
We've found a sense
لقد وجدنا معنى
While watching the world
أثناء مشاهدة العالم
Through an altered lens
من خلال عدسة متغيرة
..While watching the world
..أثناء مشاهدة العالم
Through an altered lens
من خلال عدسة متغيرة
That's what it should be like more or less.
هذا ما ينبغي أن يكون عليه الأمر أكثر أو أقل.
You may have a very close look at this video to see how the picking is done (with
يمكنك إلقاء نظرة فاحصة على هذا الفيديو لمعرفة كيفية إجراء عملية الانتقاء (مع
Rene playing and Fredrika singing in a private acoustic set)
رينيه يعزف وفريدريكا تغني في مجموعة صوتية خاصة)
http://www.youtube.com/watch'v=Jq7GHbbuIyI
http://www.youtube.com/watch'v=Jq7GHbbuIyI