Altered Lens Текст Песни Перевод на Русский

Altered lens ? Fredrika Stahl
Переделанный объектив? Фредрика Шталь
We stay in the dark
Мы остаемся в темноте
To see with clear sight
Видеть ясным зрением
It's easier having our wrongs and rights
Легче иметь свои ошибки и права
They say don't turn around
Говорят, не оборачивайся
Keep your eyes on the screen
Не отрывайте глаз от экрана
We'll show you all that ought to be seen
Мы покажем вам все, что стоит увидеть
Oh keep believing
О, продолжай верить
Keep on watching the show
Продолжай смотреть шоу
Without ever wondering
Никогда не задаваясь вопросом
Why we're lined-up in a row
Почему мы выстроились в ряд
Keep believing
Продолжайте верить
We've found a sense
Мы нашли смысл
(sus2)
(сус2)
While watching the world
Пока наблюдаю за миром
Through an altered lens
Через измененный объектив
Stay by the fire
Оставайся у огня
We can stay by the heat
Мы можем остаться в тепле
Not taking the risk of losing our front-seat
Не рискуя потерять переднее сиденье
We can praise ourselves
Мы можем похвалить себя
Throw flowers and applaud
Кидайте цветы и аплодируйте
Knowing we're worth it just like we've been told
Зная, что мы того стоим, как нам сказали
Oh keep believing
О, продолжай верить
Keep on watching the show
Продолжай смотреть шоу
Without ever wondering
Никогда не задаваясь вопросом
Why we're lined-up in a row
Почему мы выстроились в ряд
Keep believing
Продолжайте верить
We've found a sense
Мы нашли смысл
While watching the world
Пока наблюдаю за миром
Through an altered lens
Через измененный объектив
..While watching the world
..смотря на мир
Through an altered lens
Через измененный объектив
That's what it should be like more or less.
Примерно так оно и должно быть более-менее.
You may have a very close look at this video to see how the picking is done (with
Вы можете внимательно посмотреть это видео, чтобы увидеть, как осуществляется сбор (с
Rene playing and Fredrika singing in a private acoustic set)
Рене играет, а Фредрика поет в частном акустическом сете)
http://www.youtube.com/watch'v=Jq7GHbbuIyI
http://www.youtube.com/watch'v=Jq7GHbbuIyI