I Feel Better كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: recebedou@yahoo.com
البريد الإلكتروني: recebedou@yahoo.com
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
EADGBe
EADGBe
A5: 5776--
ج5: 5776--
A5*:-77655
A5*:-77655
D: 000232
د: 000232
D5: 5577--
د5: 5577--
G: 320033
ز: 320033
G5: 3554--
ج5: 3554--
Intro Chords & riff: (play riff x5 alone, then x4 w/ D5 overlaid)
أوتار المقدمة والأغنية: (اعزف مقطوعة موسيقية x5 بمفردها، ثم x4 مع D5 متراكبة)
Verse 1:
الآية 1:
I left Howse without a fucking clue
لقد غادرت Howse دون أدنى فكرة
And left New York City, girl, without you
وغادرت مدينة نيويورك، يا فتاة، بدونك
But the sun does shine in this place some days
لكن الشمس تشرق في هذا المكان في بعض الأيام
And even when there's cloud there isn't always rain out
وحتى عندما تكون هناك سحابة، فلا يوجد مطر دائمًا
Chorus Chords:
أوتار الكورس:
I'll stow away my greys, in a padlocked case
سأقوم بتخزين ملابسي الرمادية في علبة مغلقة
And in a padlocked room
وفي غرفة مغلقة
Only to be released
فقط ليتم إطلاق سراحهم
When I sing all the songs I wrote about you
عندما أغني كل الأغاني التي كتبتها عنك
This is the last one that I'll do
هذا هو آخر ما سأفعله
SOLO 1: D5 D D5 A5 G5 A5 x4
منفرد 1: D5 D D5 A5 G5 A5 x4
Verse 2: use verse 1 chords
الآية 2: استخدم أوتار الآية 1
Now I'm free in parenthesis
الآن أنا حر بين قوسين
I'm not sure what I ought to do with it
لست متأكدًا مما يجب أن أفعله به
It sits in the house, bright eyes and raised hand
يجلس في المنزل بعيون مشرقة ويده مرفوعة
If I ignore its advances then the hand goes down
إذا تجاهلت تقدمها فإن اليد تنخفض
Chorus Chords:
أوتار الكورس:
I'll stow away my greys, in a padlocked case
سأقوم بتخزين ملابسي الرمادية في علبة مغلقة
And in a padlocked room
وفي غرفة مغلقة
Only to be released
فقط ليتم إطلاق سراحهم
When I sing all the songs I wrote about you
عندما أغني كل الأغاني التي كتبتها عنك
This is the last one that I'll do
هذا هو آخر ما سأفعله
Solo 2: D5 D G x4 (hard strumming pattern to work out, listen to CD)
Solo 2: D5 D G x4 (نمط العزف الصعب للتمرين، والاستماع إلى القرص المضغوط)
Bridge:
الجسر:
I feel better and better and worse and then better
أشعر بتحسن وأفضل وأسوأ ثم أفضل
Than ever than ever than ever then ever
من أي وقت مضى أكثر من أي وقت مضى أكثر من أي وقت مضى
I feel much better and better and worse and then better
أشعر بتحسن كبير وأفضل وأسوأ ثم أفضل
Than ever than ever than ever than ever
من أي وقت مضى أكثر من أي وقت مضى أكثر من أي وقت مضى
Final Chorus
الجوقة النهائية
I'll stow away my greys, in a padlocked case
سأقوم بتخزين ملابسي الرمادية في علبة مغلقة
And in a padlocked room
وفي غرفة مغلقة
Only to be released
فقط ليتم إطلاق سراحهم
When I see you walking round with someone new
عندما أراك تتجول مع شخص جديد
This is the last song,
هذه هي الاغنية الاخيرة
This is the last song
هذه هي الأغنية الأخيرة
This is the last song I'll write about you
هذه آخر أغنية سأكتبها عنك