Back to Hannalei كلمات أغنية ترجمة عربية

Family
العائلة
A word that meant so much to me
كلمة تعني لي الكثير
This world is one that's taken everything too late
هذا العالم هو الذي أخذ كل شيء بعد فوات الأوان
The road split open to swallow me
انشق الطريق ليبتلعني
Hoping you'd follow when I take the lead
آمل أن تتابعوني عندما أتولى القيادة
ridge
ريدج
Am I the child who lost his way?
هل أنا الطفل الذي ضل طريقه؟
I can't let go of all this hate
لا أستطيع أن أترك كل هذه الكراهية
horus 1
حورس 1
A broken home
منزل مكسور
Heaven is lost and we are nothing
ضاعت السماء ونحن لا شيء
Please, bring me back to brighter days
من فضلك أعدني إلى أيام أكثر إشراقا
I can't help but be myself
لا يسعني إلا أن أكون نفسي
Sorry if I'm nothing but a memory
آسف إذا لم أكن سوى ذكرى
God, if you're real, take me back to Hannalei
يا إلهي، إذا كنت حقيقياً، خذني إلى هانالي
Out past the break inside the undertow
الخروج بعد الاستراحة داخل المجرى المائي
I marvel in the life down below (Down below)
أنا أتعجب من الحياة في الأسفل (في الأسفل)
I've worn this mask long enough
لقد ارتديت هذا القناع لفترة كافية
And we're past the point of hellos
ولقد تجاوزنا نقطة الترحيب
It's time I sing to those who relate
لقد حان الوقت لأغني لأولئك الذين يرتبطون
Let go of hate
ترك الكراهية
horus 2
حورس 2
A broken home
منزل مكسور
Heaven is lost but angels will sing
ضاعت السماء لكن الملائكة ستغني
Your path will lead to brighter days
طريقك سيؤدي إلى أيام أكثر إشراقا
I can't help but be myself
لا يسعني إلا أن أكون نفسي
Sorry that I'm nothing but a memory
آسف لأنني لست سوى ذكرى
If you're up there, know I'm in a better place
إذا كنت هناك، فاعلم أنني في مكان أفضل
horus 1
حورس 1
A broken home
منزل مكسور
Heaven is lost and we are nothing
ضاعت السماء ونحن لا شيء
Please, bring me back to brighter days
من فضلك أعدني إلى أيام أكثر إشراقا
I can't help but be myself
لا يسعني إلا أن أكون نفسي
Sorry if I'm nothing but a memory
آسف إذا لم أكن سوى ذكرى
God, if you're real, take me back to Hannalei
يا إلهي، إذا كنت حقيقياً، خذني إلى هانالي