All Will Be Well كلمات أغنية ترجمة عربية

All Will Be Well (Easy Version)
كل شيء سيكون على ما يرام (النسخة السهلة)
Intro:
مقدمة:
The new day dawns
فجر اليوم الجديد
And I am practicing my purpose once again
وأنا أمارس هدفي مرة أخرى
It is fresh and it is fruitful if I win
إنه طازج ومثمر إذا فزت
But if I lose
ولكن إذا خسرت
Ooh, I don't know.
أوه، أنا لا أعرف.
I'll be tired but I will turn and I will go
سأكون متعبًا ولكني سأستدير وسأذهب
Only guessing till I get there then I'll know
مجرد تخمين حتى أصل إلى هناك ثم سأعرف
Oh, I will know
أوه، وسوف أعرف
Chorus:
جوقة:
All the children walking home past the factories
جميع الأطفال يسيرون إلى منازلهم بجوار المصانع
Can see the light that's shining in my window as I write this song to you
أستطيع رؤية الضوء الذي يسطع في نافذتي وأنا أكتب لك هذه الأغنية
And all the cars running fast along the interstate
وجميع السيارات تسير بسرعة على طول الطريق السريع
ss4
ss4
Can feel the love that radiates, illuminating what I know is true
أستطيع أن أشعر بالحب الذي يشع، وينير ما أعرف أنه حقيقي
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
Even after all the promises you've broken to yourself
حتى بعد كل الوعود التي قطعتها على نفسك
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
You can ask me how but only time will tell
يمكنك أن تسألني كيف ولكن الوقت وحده سيخبرنا
Verse 2:
الآية 2:
The winter's cold
برد الشتاء
But the snow still lightly settles on the trees
لكن الثلج لا يزال يستقر بخفة على الأشجار
And a mess is still a moment I can seize until I know
وما زالت الفوضى لحظة يمكنني اغتنامها حتى أعرف
That al- l will be well
أن كل شيء سيكون على ما يرام
Even though sometimes this is hard to tell
على الرغم من أنه من الصعب في بعض الأحيان معرفة ذلك
And the fight is just as frustrating as hell
والمعركة محبطة تمامًا مثل الجحيم
Al- -l will be well
آل -l سيكون بخير
Chorus:
جوقة:
All the children walking home past the factories
جميع الأطفال يسيرون إلى منازلهم بجوار المصانع
Can see the light that's shining in my window as I write this song to you
أستطيع رؤية الضوء الذي يسطع في نافذتي وأنا أكتب لك هذه الأغنية
And all the cars running fast along the interstate
وجميع السيارات تسير بسرعة على طول الطريق السريع
ss4
ss4
Can feel the love that radiates, illuminating what I know is true
أستطيع أن أشعر بالحب الذي يشع، وينير ما أعرف أنه حقيقي
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
Even after all the promises you've broken to yourself
حتى بعد كل الوعود التي قطعتها على نفسك
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
You can ask me how but only time will tell
يمكنك أن تسألني كيف ولكن الوقت وحده سيخبرنا
Keep it up and don't give up and chase your dreams
استمر ولا تستسلم وطارد أحلامك
And you will find
وسوف تجد
All in time
كل ذلك في الوقت المناسب
All the children walking home past the factories
جميع الأطفال يسيرون إلى منازلهم بجوار المصانع
Can see the light that's shining in my window as I write this song to you
أستطيع رؤية الضوء الذي يسطع في نافذتي وأنا أكتب لك هذه الأغنية
And all the cars running fast along the interstate
وجميع السيارات تسير بسرعة على طول الطريق السريع
Can feel the love that radiates, illuminating what I know is true
أستطيع أن أشعر بالحب الذي يشع، وينير ما أعرف أنه حقيقي
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
Even after all the promises you've broken to yourself
حتى بعد كل الوعود التي قطعتها على نفسك
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
You can ask me how but only time will tell
يمكنك أن تسألني كيف ولكن الوقت وحده سيخبرنا
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
Even after all the promises you've broken to yourself
حتى بعد كل الوعود التي قطعتها على نفسك
All will be well
كل شيء سيكون على ما يرام
You can ask me how but only time will tell
يمكنك أن تسألني كيف ولكن الوقت وحده سيخبرنا
You can ask me how but only time will tell
يمكنك أن تسألني كيف ولكن الوقت وحده سيخبرنا