On a Day Just Like Today Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: F - C - G
Intro: F - C - G
Do you remember when you pushed your dreams aside
Erinnerst du dich, als du deine Träume beiseite geschoben hast?
The road became so narrow, used to seem so wide
Die Straße wurde so schmal, schien früher so breit zu sein
Afraid of what they'd say, afraid to lose it all
Angst vor dem, was sie sagen würden, Angst, alles zu verlieren
You kept it all inside these blue sky painted walls
Du hast alles in diesen himmelblauen Wänden aufbewahrt
where was I when you decided
Wo war ich, als du dich entschieden hast?
on a day just like today, maybe we could see a change
An einem Tag wie heute könnten wir vielleicht eine Veränderung sehen
doesn't have to be the same as it's always been
muss nicht mehr so sein wie immer
still gotta write the rest of our history, we can't look the other way,
Wir müssen immer noch den Rest unserer Geschichte schreiben, wir können nicht wegschauen,
On a day just like today
An einem Tag wie heute
Your eyes are telling me the things you haven't said
Deine Augen verraten mir die Dinge, die du nicht gesagt hast
Should I just pretend that maybe it's all for the best
Sollte ich einfach so tun, als wäre vielleicht alles zum Besten?
If you traded in your fire for something watered down
Wenn Sie Ihr Feuer gegen etwas Verwässertes eingetauscht haben
Help me recognize just where the flame is now
Hilf mir zu erkennen, wo die Flamme jetzt ist
What better time to decide it
Gibt es einen besseren Zeitpunkt, sich dafür zu entscheiden?
On a day just like today, maybe we could see a change
An einem Tag wie heute könnten wir vielleicht eine Veränderung sehen
Doesn't have to be the same as it's always been
Es muss nicht das Gleiche sein wie immer
still gotta write the rest of our history, we can't look the other way
Wir müssen noch den Rest unserer Geschichte schreiben, wir können nicht wegsehen
On a day just like today (x2)
An einem Tag wie heute (x2)
We can't live like this, well take the hammer to these words
Wir können so nicht leben, nehmen Sie diese Worte mit dem Hammer
As the colors shine I tell you why
Während die Farben leuchten, sage ich dir warum
Cause when you're too far gone, you think you're better off alone
Denn wenn du zu weit weg bist, denkst du, dass du allein besser dran bist
well let me prove you wrong, Oh
Nun, lass mich dir das Gegenteil beweisen, Oh
On a day just like today, maybe we can see a change
An einem Tag wie heute können wir vielleicht eine Veränderung feststellen
it doesn't have to be the same as it's always been
Es muss nicht das Gleiche sein wie immer
still gotta write the rest of our history, we can't look the other way
Wir müssen noch den Rest unserer Geschichte schreiben, wir können nicht wegschauen
On a day just like today x4
An einem Tag wie heute x4