Hurt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gabrielle Aplin – Zraniona

by Gabrielle Aplin

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gabrielle Aplin Hurt

I shiver when you touch my skin,
Drżę, gdy dotykasz mojej skóry,
and I know without asking
i wiem bez pytania
You're right there where you wanna be
Jesteś tam, gdzie chcesz być
You're right here in front of me
Jesteś tu przede mną
And you talk about travelling
I mówisz o podróżach
Where we'll go and where we've been
Dokąd pójdziemy i gdzie byliśmy
But the scene you're building out
Ale scena, którą budujesz
All I see is it coming down
Widzę tylko, że spada
Chorus:
Chór:
Oh, you are so good,
Och, jesteś taki dobry,
I know that this is gonna hurt
Wiem, że to będzie boleć
I don't think we should,
Nie sądzę, że powinniśmy
you know it's never gonna work
wiesz, że to nigdy nie zadziała
There's things that you can't see
Są rzeczy, których nie możesz zobaczyć
You're way too close to me
Jesteś zbyt blisko mnie
This one is gonna hurt
Ten będzie bolał
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Och, och, och, och, to będzie bolało
Oh-oh-oh-oh-oh
Och, och, och, och
You feel cold in the summer sun,
Czujesz chłód w letnim słońcu,
Leaves fall and the winter comes
Liście opadają i nadchodzi zima
Why does it take us by surprise?
Dlaczego nas to zaskakuje?
It's been the story all our lives, oh
To była historia przez całe nasze życie, och
the more you know the less you learn
im więcej wiesz, tym mniej się uczysz
What goes unsaid, doesn't go unheard
To, co pozostaje niewypowiedziane, nie pozostaje niezauważone
If only I could help us both
Gdybym tylko mógł pomóc nam obojgu
cant run away from where we're going
nie mogę uciec z miejsca, do którego zmierzamy
Chorus:
Chór:
Oh, you are so good,
Och, jesteś taki dobry,
I know that this is gonna hurt
Wiem, że to będzie boleć
I don't think we should,
Nie sądzę, że powinniśmy
you know it's never gonna work
wiesz, że to nigdy nie zadziała
There's things that you can't see
Są rzeczy, których nie możesz zobaczyć
You're way too close to me
Jesteś zbyt blisko mnie
This one is gonna hurt
Ten będzie bolał
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Och, och, och, och, to będzie bolało
Oh-oh-oh-oh-oh
Och, och, och, och
Chorus:
Chór:
Oh, you are so good,
Och, jesteś taki dobry,
I know that this is gonna hurt
Wiem, że to będzie boleć
I don't think we should,
Nie sądzę, że powinniśmy
you know it's never gonna work
wiesz, że to nigdy nie zadziała
There's things that you can't see
Są rzeczy, których nie możesz zobaczyć
You're way too close to me
Jesteś zbyt blisko mnie
This one is gonna hurt
Ten będzie bolał
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Och, och, och, och, to będzie bolało
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Och, och, och, och, to będzie bolało

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.