Hurt Versuri Traducere în Română

I shiver when you touch my skin,
Mă tremur când îmi atingi pielea,
and I know without asking
și știu fără să întreb
You're right there where you wanna be
Ești chiar acolo unde vrei să fii
You're right here in front of me
Ești chiar aici în fața mea
And you talk about travelling
Și vorbești despre călătorii
Where we'll go and where we've been
Unde vom merge și unde am fost
But the scene you're building out
Dar scena pe care o construiești
All I see is it coming down
Tot ce văd este că se coboară
Chorus:
Refren:
Oh, you are so good,
Oh, ești atât de bun,
I know that this is gonna hurt
Știu că asta o să doară
I don't think we should,
Nu cred că ar trebui,
you know it's never gonna work
știi că nu va funcționa niciodată
There's things that you can't see
Sunt lucruri pe care nu le poți vedea
You're way too close to me
Ești mult prea aproape de mine
This one is gonna hurt
Acesta o să doară
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Oh-oh-oh-oh-oh, asta o să doară
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
You feel cold in the summer sun,
Simți frig în soarele de vară,
Leaves fall and the winter comes
Frunzele cad și vine iarna
Why does it take us by surprise?
De ce ne ia prin surprindere?
It's been the story all our lives, oh
A fost povestea toată viața noastră, oh
the more you know the less you learn
cu cât știi mai multe, cu atât înveți mai puțin
What goes unsaid, doesn't go unheard
Ceea ce rămâne nespus, nu rămâne neauzit
If only I could help us both
Dacă aș putea să ne ajut pe amândoi
cant run away from where we're going
nu pot fugi de unde mergem
Chorus:
Refren:
Oh, you are so good,
Oh, ești atât de bun,
I know that this is gonna hurt
Știu că asta o să doară
I don't think we should,
Nu cred că ar trebui,
you know it's never gonna work
știi că nu va funcționa niciodată
There's things that you can't see
Sunt lucruri pe care nu le poți vedea
You're way too close to me
Ești mult prea aproape de mine
This one is gonna hurt
Acesta o să doară
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Oh-oh-oh-oh-oh, asta o să doară
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Chorus:
Refren:
Oh, you are so good,
Oh, ești atât de bun,
I know that this is gonna hurt
Știu că asta o să doară
I don't think we should,
Nu cred că ar trebui,
you know it's never gonna work
știi că nu va funcționa niciodată
There's things that you can't see
Sunt lucruri pe care nu le poți vedea
You're way too close to me
Ești mult prea aproape de mine
This one is gonna hurt
Acesta o să doară
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Oh-oh-oh-oh-oh, asta o să doară
Oh-oh-oh-oh-oh, this one is gonna hurt
Oh-oh-oh-oh-oh, asta o să doară