Olmuyorsa Olmuyor 歌詞 日本語訳

Gecenin sessizliği vurur kalbime
夜の静けさが心に響く
O'ysa aydınlıklar içinde.
しかし、彼は光の中にいます。
Ne çok çığlıklar duyulurdu,
どれだけの悲鳴が聞こえたことか、
Yüreğimin derinliklerinde.
心の奥深くで。
İçimi acıtmadan git şimdi.
私を傷つける前に、今すぐ立ち去ってください。
Olmuyorsa olmuyor işte.
それが起こらなければ、うまくいきません。
Kalbimi paramparça etmeseydin bir yerin olurdu.
もしあなたが私の心を引き裂いていなかったら、あなたには居場所があるのに。
Ama git şimdi.
でも、今すぐ行ってください。
Sen ben olabilseydin, bende ki seni görseydin.
あなたが私になれたら、私の中にあなたがいることが見えたら。
Bir yerin olurdu, ama git şimdi..
場所はあるだろうが、今すぐ行ってください...