Can't Cry These Tears 歌詞 日本語訳

Song Title: Can't Cry These Tears
曲名：この涙は泣けない
This is an interesting song. It has some werid chord fingerins. I will note these
これは面白い曲です。奇妙なコードの運指がいくつかあります。これらをメモしておきます
chord fingerings like this DI, BMI and so one. For beginners I will add in open chord fingerings.
このDI、BMIなどのコード運指。初心者向けにオープンコードの運指を追加します。
The 5th chords on this song are on the fourth string and kind of high.
この曲の5thコードは4弦上にあり、ちょっと高いです。
Chords Used For This Song
この曲に使用されているコード
D D5 G5 F5 DI BmI GI AI Gm7 Cm6 Ebmaj7
D D5 G5 F5 DI BmI GI AI Gm7 Cm6 Ebmaj7
Intro / Chorus:
イントロ/コーラス:
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
I've reached the end of the road
道の終わりに到着しました
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
Won't cry these tears anymore
この涙はもう泣かない
Verse 1:
1節:
Can't find it in the bible
聖書には見つからない
Can't find it on tv
テレビでは見つからない
Can't find it in diamonds
ダイヤモンドでは見つからない
There's something inside me that just won't allow me to
私の中にそれを許さない何かがある
Can't find it in music
音楽で見つからない
Can't find it in my soul
私の魂の中でそれが見つからない
Can't find it in chocolate
チョコレートでは見つからない
Oh babe i can't hide it
ああ、ベイビー、隠すことはできないよ
I can't even find it in you
あなたの中にさえ見つからない
Chorus:
コーラス：
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
I've reached the end of the road
道の終わりに到着しました
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
Won't cry these tears anymore
この涙はもう泣かない
Verse 2:
2節:
There's no way she can kiss you
彼女があなたにキスできるわけがない
The way that i do
私のやり方
I heard that you miss me
私がいなくて寂しいと聞いたのですが
Oh you should be careful of who you keep talking to
ああ、話し続ける人には気をつけるべきだ
Long nights without you have taught me to be strong
あなたのいない長い夜が私に強くあることを教えてくれた
I've cut all my losses
損失はすべてカットしました
Think no more about it cause i couldn't find it in you
それについてはもう考えないでください、あなたの中にそれを見つけることができなかったからです
horus
ホルス
Change Up:
チェンジアップ:
This part gets kind of crazy it has a few riffs. I will list as Riff A B C and so on.
この部分はちょっとクレイジーになっていて、リフがいくつかあります。 Riff A B C などと記載していきます。
You can strum the chords or play the riffs. During the Change up there are two very distictive
コードをかき鳴らしたり、リフを弾いたりできます。チェンジアップ中に非常に特徴的なのが2つあります。
guitar parts They are noted below. Listen to song for changes.
ギターパーツ 以下に記載されています。曲を聞いて変化を確認してください。
There was a time
時期がありました
I thought of dyin
死ぬことを考えた
If you should ever leave me high and dry
もしあなたが私をハイになって乾いたままにしてしまったら
Now you don't want me any more
今、あなたはもう私を必要としません
It's time to settle the score
スコアを決める時が来た
Interlude:
間奏曲：
/ = Slide UP
/ = 上にスライド
\ = Slide Down
\ = 下にスライド
> = Hammer On
> = ハンマーオン
Outro Chorus:
アウトロコーラス：
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
I've reached the end of my tether
縛りの終わりに達しました
I've torn all your letters up
あなたの手紙を全部引き裂いてしまいました
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
Won't cry these tears anymore
この涙はもう泣かない
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
I've reached the end of my rope
ロープの終わりに達しました
And it's time that i told you so
そして、私があなたにそう言った時が来ました
I just don't care anymore
もう気にしないだけ
tears [
涙 [
Won't cry these anymore
こいつらはもう泣かない