Dumb Songtekst Nederlandse Vertaling

Vuilnis - stom

by Garbage

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garbage Dumb

Song Title: Dumb
Titel van het nummer: Dom
Chords Used For This Song
Akkoorden die voor dit nummer worden gebruikt
Intro:
Inleiding:
Guitar I: Play F#5 listen to song for rhythmn
Gitaar I: Speel F#5 en luister naar het liedje voor ritme
We can't hear you just static come back
We kunnen je niet gewoon statisch horen terugkomen
Go on channel 4...come back
Ga naar kanaal 4...kom terug
We can hear you little bit...alright
We kunnen je een beetje horen... oké
Verse 1:
Vers 1:
I never claimed to be your saviour
Ik heb nooit beweerd jouw redder te zijn
I said I had a dirty mouth
Ik zei dat ik een vieze mond had
Stop analysing my behaviour
Stop met het analyseren van mijn gedrag
If you're too dumb to work it out
Als je te dom bent om het uit te zoeken
Guitar Part I: Plays Chords
Gitaardeel I: Speelt akkoorden
Guitar Part II: Riff A
Gitaardeel II: Riff A
Guitar Riff A
Gitaarriff A
I've got to keep myself together
Ik moet mezelf bij elkaar houden
You know I hate to disappoint
Je weet dat ik het haat om teleur te stellen
A masochistic lamb to slaughter
Een masochistisch lam om te slachten
Maybe you miss the point?
Misschien mis je het punt?
Pre Chours:
Voorkoor:
Guitar I: Plays Chords
Gitaar I: Speelt akkoorden
Guitar II: Plays Fill Riff B
Gitaar II: Speelt Fill Riff B
Fill Riff B:
Vul Riff B:
|------------------PLAY-TWICE-----------------------|-------ENDS-ON-THIS-PART------|
|-----------------Speel twee keer----------------------|-------EINDIGT-OP-DIT-DEEL------|
I'm feeling small
Ik voel me klein
I'm climbing the walls
Ik beklim de muren
I don't let it show
Ik laat het niet blijken
Chorus:
refrein:
Guitar I: Plays Chords
Gitaar I: Speelt akkoorden
Guitar II: Plays Fill Riff C
Gitaar II: Speelt Fill Riff C
Fill Riff C: Repeats Three Times
Vul Riff C: herhaalt drie keer
Now that you know what you know
Nu je weet wat je weet
I bet you wish you could let it go
Ik wed dat je zou willen dat je het los kon laten
You'll never come sucking your thumb
Je zult nooit op je duim zuigen
Better off dumb.............What we needs just static Ok.....?
Beter af dom..Wat we nodig hebben, gewoon statisch. Ok.....?
Guitar Part After Chorus:
Gitaarpartij na refrein:
Verse 2:
Vers 2:
Guitar Part I: Plays Chords
Gitaardeel I: Speelt akkoorden
Guitar Part II: Riff A
Gitaardeel II: Riff A
Maybe I could write a letter
Misschien kan ik een brief schrijven
To help me with my self-esteem
Om mij te helpen met mijn eigenwaarde
You should get to know me better
Je zou mij beter moeten leren kennen
No one's ever what they seem
Niemand is ooit wat hij lijkt
Pre Chours:
Voorkoor:
Guitar I: Plays Chords
Gitaar I: Speelt akkoorden
Guitar II: Plays Fill Riff B
Gitaar II: Speelt Fill Riff B
I'm feeling small
Ik voel me klein
I'm climbing the walls
Ik beklim de muren
I don't let it show
Ik laat het niet blijken
Chorus:
refrein:
Guitar I: Plays Chords
Gitaar I: Speelt akkoorden
Guitar II: Plays Fill Riff C
Gitaar II: Speelt Fill Riff C
Now that you know what you know
Nu je weet wat je weet
I bet you wish you could let it go
Ik wed dat je zou willen dat je het los kon laten
You'll never come sucking your thumb
Je zult nooit op je duim zuigen
Better off dumb....
Beter af dom....
Bridge: No Guitars
Brug: geen gitaren
Still don't know what you think of me
Ik weet nog steeds niet wat je van mij vindt
Still don't know what you mean to me
Ik weet nog steeds niet wat je voor mij betekent
Still don't know what to think of me
Weet nog steeds niet wat ik van mij moet denken
Still don't know what you think of me
Ik weet nog steeds niet wat je van mij vindt
Instrumental Break: Pick What Ever You Want To Play Here
Instrumentale pauze: kies hier wat je wilt spelen
Guitar I: Plays Chords
Gitaar I: Speelt akkoorden
Guitar II: Plays Riff D (Album Version Is Octives) I have tabbed Two Versions
Gitaar II: Speelt Riff D (Albumversie is Octives) Ik heb twee versies met tabbladen weergegeven
Guitar I:
Gitaar I:
Guitar II:
Gitaar II:
Riff D (Cheat Version)
Riff D (Cheat-versie)
|-------------------Repeat Three Times------------------|--Ending--|
|------------------Drie keer herhalen-----------------|--Einde--|
Riff D (Album Version)
Riff D (albumversie)
|-------------------Repeat Three Times------------------|--Ending--|
|------------------Drie keer herhalen-----------------|--Einde--|
Ourto
Onzeto
Guitar I: Plays Chords
Gitaar I: Speelt akkoorden
Now that you know what you know
Nu je weet wat je weet
I bet you wish you could let it go
Ik wed dat je zou willen dat je het los kon laten
You'll never come sucking your thumb
Je zult nooit op je duim zuigen
Better off dumb.....
Beter af dom.....
Now that you know what you know
Nu je weet wat je weet
You're going to reap what you sow
Je gaat oogsten wat je zaait
Nothing will come sucking your thumb
Niets zal op je duim zuigen
Better off dumb.....
Beter af dom.....
(Listen To Song For Rythmn)
(Luister naar een liedje voor ritme)
You still don't know what you think of me
Je weet nog steeds niet wat je van mij vindt
You still don't know what you mean to me
Je weet nog steeds niet wat je voor mij betekent
You still don't know what to think of me
Je weet nog steeds niet wat je van mij moet denken
You still don't know what you think of me
Je weet nog steeds niet wat je van mij vindt
You still don't know what you think of me
Je weet nog steeds niet wat je van mij vindt
You still don't know what you think of me
Je weet nog steeds niet wat je van mij vindt
You still don't know what you think of me
Je weet nog steeds niet wat je van mij vindt
You still don't know what you think of me
Je weet nog steeds niet wat je van mij vindt
You still don't know what I think of me
Je weet nog steeds niet wat ik van mij denk
You still don't know what you think of me.
Je weet nog steeds niet wat je van mij vindt.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.