Dumb Letras Tradução em Português
Lixo - idiota
by Garbage
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Title: Dumb
Título da música: Dumb
Chords Used For This Song
Acordes usados nesta música
Intro:
Introdução:
Guitar I: Play F#5 listen to song for rhythmn
Guitarra I: Toque F#5 e ouça a música para ritmo
We can't hear you just static come back
Não podemos ouvir você, apenas estática, volte
Go on channel 4...come back
Vai no canal 4...volte
We can hear you little bit...alright
Podemos ouvir você um pouco... tudo bem
Verse 1:
Versículo 1:
I never claimed to be your saviour
Eu nunca afirmei ser seu salvador
I said I had a dirty mouth
Eu disse que tinha a boca suja
Stop analysing my behaviour
Pare de analisar meu comportamento
If you're too dumb to work it out
Se você é burro demais para resolver isso
Guitar Part I: Plays Chords
Guitarra Parte I: toca acordes
Guitar Part II: Riff A
Guitarra Parte II: Riff A
Guitar Riff A
Riff de guitarra A
I've got to keep myself together
Eu tenho que me manter junto
You know I hate to disappoint
Você sabe que eu odeio decepcionar
A masochistic lamb to slaughter
Um cordeiro masoquista para o abate
Maybe you miss the point?
Talvez você não tenha entendido?
Pre Chours:
Pré-Horários:
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Fill Riff B
Guitarra II: Toca Fill Riff B
Fill Riff B:
Preencha Riff B:
|------------------PLAY-TWICE-----------------------|-------ENDS-ON-THIS-PART------|
|------------------JOGAR-DUAS VEZES-----------------------|-------TERMINA-NESTA-PARTE------|
I'm feeling small
Estou me sentindo pequeno
I'm climbing the walls
Estou escalando as paredes
I don't let it show
Eu não deixo isso aparecer
Chorus:
Refrão:
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Fill Riff C
Guitarra II: Toca Fill Riff C
Fill Riff C: Repeats Three Times
Preencha Riff C: repete três vezes
Now that you know what you know
Agora que você sabe o que sabe
I bet you wish you could let it go
Aposto que você gostaria de poder deixar isso passar
You'll never come sucking your thumb
Você nunca virá chupar o dedo
Better off dumb.............What we needs just static Ok.....?
Melhor ser burro...........O que precisamos é apenas estática Ok.....?
Guitar Part After Chorus:
Parte da guitarra após o refrão:
Verse 2:
Versículo 2:
Guitar Part I: Plays Chords
Guitarra Parte I: toca acordes
Guitar Part II: Riff A
Guitarra Parte II: Riff A
Maybe I could write a letter
Talvez eu pudesse escrever uma carta
To help me with my self-esteem
Para me ajudar com minha autoestima
You should get to know me better
Você deveria me conhecer melhor
No one's ever what they seem
Ninguém nunca é o que parece
Pre Chours:
Pré-Horários:
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Fill Riff B
Guitarra II: Toca Fill Riff B
I'm feeling small
Estou me sentindo pequeno
I'm climbing the walls
Estou escalando as paredes
I don't let it show
Eu não deixo isso aparecer
Chorus:
Refrão:
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Fill Riff C
Guitarra II: Toca Fill Riff C
Now that you know what you know
Agora que você sabe o que sabe
I bet you wish you could let it go
Aposto que você gostaria de poder deixar isso passar
You'll never come sucking your thumb
Você nunca virá chupar o dedo
Better off dumb....
Melhor burro....
Bridge: No Guitars
Bridge: sem guitarras
Still don't know what you think of me
Ainda não sei o que você pensa de mim
Still don't know what you mean to me
Ainda não sei o que você significa para mim
Still don't know what to think of me
Ainda não sei o que pensar de mim
Still don't know what you think of me
Ainda não sei o que você pensa de mim
Instrumental Break: Pick What Ever You Want To Play Here
Pausa instrumental: escolha o que você deseja tocar aqui
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Riff D (Album Version Is Octives) I have tabbed Two Versions
Guitar II: Toca Riff D (a versão do álbum é Octives) Tabulei duas versões
Guitar I:
Guitarra I:
Guitar II:
Guitarra II:
Riff D (Cheat Version)
Riff D (versão cheat)
|-------------------Repeat Three Times------------------|--Ending--|
|-------------------Repita três vezes------------------|--Fim--|
Riff D (Album Version)
Riff D (versão do álbum)
|-------------------Repeat Three Times------------------|--Ending--|
|-------------------Repita três vezes------------------|--Fim--|
Ourto
Nossoto
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Now that you know what you know
Agora que você sabe o que sabe
I bet you wish you could let it go
Aposto que você gostaria de poder deixar isso passar
You'll never come sucking your thumb
Você nunca virá chupar o dedo
Better off dumb.....
Melhor burro.....
Now that you know what you know
Agora que você sabe o que sabe
You're going to reap what you sow
Você vai colher o que planta
Nothing will come sucking your thumb
Nada virá chupando seu dedo
Better off dumb.....
Melhor burro.....
(Listen To Song For Rythmn)
(Ouça a música do Rythmn)
You still don't know what you think of me
Você ainda não sabe o que pensa de mim
You still don't know what you mean to me
Você ainda não sabe o que significa para mim
You still don't know what to think of me
Você ainda não sabe o que pensar de mim
You still don't know what you think of me
Você ainda não sabe o que pensa de mim
You still don't know what you think of me
Você ainda não sabe o que pensa de mim
You still don't know what you think of me
Você ainda não sabe o que pensa de mim
You still don't know what you think of me
Você ainda não sabe o que pensa de mim
You still don't know what you think of me
Você ainda não sabe o que pensa de mim
You still don't know what I think of me
Você ainda não sabe o que penso de mim
You still don't know what you think of me.
Você ainda não sabe o que pensa de mim.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.