As You Are Liedtext Deutsche Übersetzung

As You Are - Garfunkel and Oates
Wie du bist – Garfunkel und Oates
Email:DD.D@arcor.de
E-Mail:DD.D@arcor.de
Just listen to the song for the picking patterns.
Hören Sie sich einfach das Lied an, um die Anschlagmuster zu erfahren.
Intro: G D (x2)
Einführung: G D (x2)
Kate
Kate
Sit back, you don't have to work so hard
Lehnen Sie sich zurück, Sie müssen nicht so hart arbeiten
It makes me tired to watch you try
Es macht mich müde, dir dabei zuzusehen, wie du es versuchst
Relax, you already played your cards
Entspannen Sie sich, Sie haben Ihre Karten bereits ausgespielt
And I know which ones are a lie
Und ich weiß, welche davon eine Lüge sind
Riki
Riki
It makes me really sad to see
Es macht mich wirklich traurig, das zu sehen
The things you think you have to be
Die Dinge, von denen du denkst, dass du sie sein musst
Just to be enough for me
Nur um mir zu genügen
When you already are
Wenn du es schon bist
oth
andere
Why can't you just look at you
Warum kannst du dich nicht einfach ansehen?
In the same way that I do?
Genauso wie ich?
Through all that's false and all that's true
Durch alles, was falsch und alles, was wahr ist
I like you, as you are
Ich mag dich, so wie du bist
Kate
Kate
I know that you can get sad sometimes
Ich weiß, dass man manchmal traurig sein kann
I see it mostly when you smile
Ich sehe es meistens, wenn du lächelst
Let go of all of your supposed crimes
Lass alle deine vermeintlichen Verbrechen los
Just be with me for a while
Bleib einfach eine Weile bei mir
Riki
Riki
I know this may be hard to hear
Ich weiß, dass das vielleicht schwer zu hören ist
But all your tricks are really clear
Aber alle deine Tricks sind wirklich klar
I see right through your slick veneer
Ich sehe direkt durch deine glatte Fassade
To the secret life you hide
Zu dem geheimen Leben, das du versteckst
oth
andere
Why can't you just look at you
Warum kannst du dich nicht einfach ansehen?
In the same way that I do?
Genauso wie ich?
Through all that's false and all that's true
Durch alles, was falsch und alles, was wahr ist
I like you as you are
Ich mag dich so wie du bist
Take me in
Nimm mich auf
Believe me when I say
Glauben Sie mir, wenn ich es sage
You're more than just okay
Dir geht es mehr als nur gut
You're perfect as you are
Du bist perfekt, so wie du bist