A Friend to Me Liedtext Deutsche Übersetzung

i've looked around and no tabs or chords so i've worked out the chords i think it
Ich habe mich umgesehen und keine Tabs oder Akkorde gefunden, also habe ich die Akkorde ausgearbeitet, die ich denke
should be plz tell me if you think it's different...e-mail at
Sollte sein, sagen Sie mir bitte, wenn Sie denken, dass es anders ist ... senden Sie eine E-Mail an
joe_dent@hotmail.co.uk
joe_dent@hotmail.co.uk
Well you and I
Nun, du und ich
We're buddies
Wir sind Freunde
And we've been since we first met
Und das schon seit unserer ersten Begegnung
Me and you
Ich und du
Well we've sure been through
Nun, wir haben es auf jeden Fall geschafft
Our share of laughter and regret
Unser Anteil an Lachen und Bedauern
Lord knows we've had our bad days
Gott weiß, wir hatten unsere schlechten Tage
And more than once we've disagreed
Und mehr als einmal waren wir anderer Meinung
But you've always been a friend to me
Aber du warst immer ein Freund für mich
You can be so stubborn
Du kannst so stur sein
There's times I think you just like to fight
Manchmal denke ich, dass du einfach gerne kämpfst
And I hope and pray
Und ich hoffe und bete
I live to see a day
Ich werde einen Tag erleben
When you say I might be right
Wenn du sagst, dass ich vielleicht recht habe
And there's times I'd rather kill you
Und es gibt Zeiten, in denen ich dich lieber töten würde
Than listen to your honesty
Dann hören Sie auf Ihre Ehrlichkeit
But you've always been a friend to me
Aber du warst immer ein Freund für mich
You've always been
Das warst du schon immer
Time and again
Immer wieder
The one to take my hand
Derjenige, der meine Hand nimmt
And show to me it's okay to be
Und zeig mir, dass es in Ordnung ist
Just the way I am
Genau so wie ich bin
With no apology
Ohne Entschuldigung
Oh you've always been
Oh, das warst du schon immer
And you will 'til God knows when
Und das wirst du tun, bis Gott weiß, wann
Yes you've always been a friend to me
Ja, du warst immer ein Freund für mich