Hard Luck Woman كلمات أغنية ترجمة عربية

If never I met you, then I'd never have to see you cry
إذا لم أقابلك أبدًا، فلن أضطر أبدًا إلى رؤيتك تبكي
If not for a first hello, we'd never have to say goodbye
لولا التحية الأولى، لما اضطررنا إلى قول وداعًا أبدًا
If never I'd held you, my feelings would never show
إذا لم أحتضنك أبدًا، فلن تظهر مشاعري أبدًا
It's time that I start walking but there's so much that you'll never know
لقد حان الوقت لكي أبدأ بالمشي ولكن هناك الكثير الذي لن تعرفه أبدًا
I keep tellin' you a hard luck woman
أواصل إخبارك يا امرأة ذات حظ سيء
You ain't a hard luck woman
أنت لست امرأة سيئة الحظ
Rags, the sailor's only daughter .... . .
الخرق، ابنة البحار الوحيدة .... . .
A child of the water, too proud to be a queen
طفلة الماء، فخورة جدًا بكونها ملكة
Rags, I really love you, I can't forget about you
راجز، أنا أحبك حقًا، ولا أستطيع أن أنساك
You'll be a hard luck woman, baby til you find your man
سوف تكونين امرأة ذات حظ سيئ، يا عزيزتي، حتى تجدي رجلك
Before I go, let me kiss you -- and wipe the tears from your eyes
قبل أن أذهب، دعني أقبلك، وأمسح الدموع من عينيك
I don't want to hurt you girl, you know that I would never lie
لا أريد أن أؤذيك يا فتاة، فأنت تعلمين أنني لن أكذب أبدًا
I keep tellin' you a hard luck woman
أواصل إخبارك يا امرأة ذات حظ سيء
You ain't a hard luck woman .... . .
أنت لست امرأة سيئة الحظ.... .
You'll be a hard luck woman, baby til you find your man
سوف تكونين امرأة ذات حظ سيئ، يا عزيزتي، حتى تجدي رجلك
Rags, the sailor's only daughter
راجز، ابنة البحار الوحيدة
A child of the water, too proud to be a queen
طفلة الماء، فخورة جدًا بكونها ملكة
Rags, I really love you, I can't forget about you
راجز، أنا أحبك حقًا، ولا أستطيع أن أنساك
You'll be a hard luck woman, baby til you find your man
سوف تكونين امرأة ذات حظ سيئ، يا عزيزتي، حتى تجدي رجلك
You'll be a hard luck woman, baby til you find your man
سوف تكونين امرأة ذات حظ سيئ، يا عزيزتي، حتى تجدي رجلك
C#m B -- repeat and fade
C#m B - تكرار وتلاشي