Lost in You Songtekst Nederlandse Vertaling

Lost In You - Chris Gaines
Verloren in jou - Chris Gaines
en.wikipedia.org/wiki/Chris_Gaines
en.wikipedia.org/wiki/Chris_Gaines
Email: budtz38@hotmail.com
E-mail: budtz38@hotmail.com
This is a really beautiful song. I'm pretty sure this is the way it's played on the
Dit is echt een prachtig liedje. Ik ben er vrij zeker van dat dit de manier is waarop het op de
album. The chords I write are relative to the tuning - the actual chords are one whole
album. De akkoorden die ik schrijf zijn relatief ten opzichte van de stemming; de eigenlijke akkoorden vormen één geheel
step down (ex. if I write Hm7, the actual chord is Am7 etc.)
stap naar beneden (als ik bijvoorbeeld Hm7 schrijf, is het eigenlijke akkoord Am7 enz.)
VERSE RHYTHM FIG.:
VERS RITME FIG.:
N/C Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G
N/C Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G
F|--0-0h2-0---------2-----2----7-----7---7------5---5---5----0---0-0h2-0-----|
F|--0-0h2-0---------2-----2----7-----7---7------5---5---5----0---0-0h2-0-----|
* let ring
* laten bellen
Hm7 E7sus Em7 D/c C Am9 Am7 D
Hm7 E7sus Em7 D/c C Am9 Am7 D
CHORUS (I'll just write the chords):
CHORUS (ik schrijf alleen de akkoorden):
Heaven knows
De hemel weet het
I'm head over heels and it shows
Ik ben tot over mijn oren en dat is te zien
I've played every field I suppose
Ik denk dat ik op elk veld heb gespeeld
-/h Cmaj H7
-/h Cmaj H7
But there's something about you
Maar er is iets met jou
When you're around
Als je in de buurt bent
b5 Hm7
b5 Hm7
Baby I have found
Schat, ik heb gevonden
I get lost in you
Ik verdwaal in jou
END OF 2nd CHORUS:
EINDE VAN HET 2e KOOR:
I get lost in a wonderful daze
Ik verdwaal in een heerlijke roes
Lost in your wonderful ways (solo...)
Verdwaald op jouw prachtige manieren (solo...)
CHORDS:
Akkoorden:
Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G D/c C Am9 Am7 D Cm/eb Cmaj H7 C#m7b5 D9 Ebmaj C/e
Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G D/c C Am9 Am7 D Cm/eb Cmaj H7 C#m7b5 D9 Ebmaj C/e
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen