Lost in You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lost In You - Chris Gaines
Zagubiony w Tobie – Chris Gaines
en.wikipedia.org/wiki/Chris_Gaines
pl.wikipedia.org/wiki/Chris_Gaines
Email: budtz38@hotmail.com
E-mail: budtz38@hotmail.com
This is a really beautiful song. I'm pretty sure this is the way it's played on the
To naprawdę piękna piosenka. Jestem prawie pewien, że tak się to gra na
album. The chords I write are relative to the tuning - the actual chords are one whole
album. Akordy, które piszę, odnoszą się do strojenia – właściwie akordy stanowią jedną całość
step down (ex. if I write Hm7, the actual chord is Am7 etc.)
zejdź w dół (np. jeśli napiszę Hm7, właściwym akordem będzie Am7 itd.)
VERSE RHYTHM FIG.:
RYTM WERSETÓW RYS.:
N/C Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G
N/C Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G
F|--0-0h2-0---------2-----2----7-----7---7------5---5---5----0---0-0h2-0-----|
F|--0-0h2-0---------2----------2----7-----7---7------5---5---5----0---0-0h2-0-----|
* let ring
* niech zadzwoni
Hm7 E7sus Em7 D/c C Am9 Am7 D
Hm7 E7sus Em7 D/c C Am9 Am7 D
CHORUS (I'll just write the chords):
CHORUS (napiszę tylko akordy):
Heaven knows
Niebiosa wiedzą
I'm head over heels and it shows
Jestem oszołomiony i to widać
I've played every field I suppose
Grałem chyba na każdym boisku
-/h Cmaj H7
-/h Cmaj H7
But there's something about you
Ale jest coś w tobie
When you're around
Kiedy jesteś w pobliżu
b5 Hm7
b5 Hm7
Baby I have found
Kochanie, znalazłem
I get lost in you
Gubię się w Tobie
END OF 2nd CHORUS:
KONIEC 2. CHORUSU:
I get lost in a wonderful daze
Gubię się w cudownym oszołomieniu
Lost in your wonderful ways (solo...)
Zagubiony na swoich cudownych drogach (solo...)
CHORDS:
Akordy:
Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G D/c C Am9 Am7 D Cm/eb Cmaj H7 C#m7b5 D9 Ebmaj C/e
Hm7 E7sus Em7 D7sus D7 G D/c C Am9 Am7 D Cm/eb Cmaj H7 C#m7b5 D9 Ebmaj C/e
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę