No Damn Good كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C F (x4)
المقدمة: C F (x4)
Well I ain't too sure about this so-called trial seperation
حسنًا، لست متأكدًا تمامًا بشأن ما يسمى بفصل المحاكمة
I mean it's been 3 whole days and I don't know if I can take anymore
أعني أنها مرت 3 أيام كاملة ولا أعرف إذا كان بإمكاني تحمل المزيد
And I know I'm the constant source of your frustration
وأنا أعلم أنني المصدر الدائم لإحباطك
But here I am again, knocking at your door
ولكن ها أنا ذا مرة أخرى أطرق بابك
Chorus:
جوقة:
I'm just no damn good, am I baby
أنا لست جيدًا، أليس كذلك يا عزيزي
I'm just no damn good, I know it's true
أنا لست جيدًا جدًا، أعلم أن هذا صحيح
Cause every day I go a little more crazy
لأنني كل يوم أشعر بالجنون أكثر قليلاً
I'm just no damn good at not loving you
أنا لست جيدًا في عدم حبك
Well who had the bright idea to do this kinda thing anyhow
حسنًا، من كان لديه الفكرة الذكية للقيام بهذا الشيء على أية حال
If it was me well then obviously I was off the wall
إذا كنت أنا جيدًا فمن الواضح أنني كنت خارج الحائط
Well I don't blame you a bit for feeling angry now
حسنًا، أنا لا ألومك قليلًا على شعورك بالغضب الآن
You're right I'm wrong I wasn't supposed to call...but
أنت على حق، أنا مخطئ، لم يكن من المفترض أن أتصل...ولكن
No good at not holding, no good at not seeing
لا خير في عدم الإمساك، ولا خير في عدم الرؤية
No good at not showing you how much I care
ليس جيدًا في عدم إظهار مدى اهتمامي بك