No Damn Good Текст Песни Перевод на Русский

Intro: C F (x4)
Введение: C F (x4)
Well I ain't too sure about this so-called trial seperation
Ну, я не слишком уверен в этом так называемом пробном разделении.
I mean it's been 3 whole days and I don't know if I can take anymore
Я имею в виду, что прошло целых 3 дня, и я не знаю, смогу ли я выдержать еще
And I know I'm the constant source of your frustration
И я знаю, что я постоянный источник твоего разочарования
But here I am again, knocking at your door
Но вот я снова стучу в твою дверь
Chorus:
Припев:
I'm just no damn good, am I baby
Я просто чертовски хорош, я, детка?
I'm just no damn good, I know it's true
Я просто чертовски хорош, я знаю, что это правда
Cause every day I go a little more crazy
Потому что с каждым днем я схожу с ума еще больше
I'm just no damn good at not loving you
Я просто чертовски хорош в том, чтобы не любить тебя
Well who had the bright idea to do this kinda thing anyhow
Ну, кому пришла в голову блестящая идея сделать что-то подобное?
If it was me well then obviously I was off the wall
Если бы это был я, то, очевидно, я был бы вне стен
Well I don't blame you a bit for feeling angry now
Ну, я ни капли не виню тебя за то, что ты сейчас злишься.
You're right I'm wrong I wasn't supposed to call...but
Ты прав, я ошибаюсь, я не должен был звонить... но
No good at not holding, no good at not seeing
Нехорошо не держать, нехорошо не видеть
No good at not showing you how much I care
Нехорошо не показывать тебе, как сильно я забочусь