She Sets the City on Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Everybody knows she's a perfect ten
الجميع يعرف أنها العشرة المثالية
And I'm hanging on tight til the whole thing ends
وأنا أتمسك بشدة حتى ينتهي الأمر برمته
Cause New York sky don't get much brighter
لأن سماء نيويورك لا تصبح أكثر سطوعًا
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
Somebody told me if I'm not careful
أخبرني أحدهم إذا لم أكن حذراً
Well, this one's gonna roll me
حسنًا ، هذا سوف يدحرجني
I got my hands full and this one's gonna own me and control me
لقد استحوذت على يدي وهذا الشخص سوف يمتلكني ويتحكم بي
I'm so mystified
أنا في حيرة من أمري
She caught the last train last night, left another note
لقد استقلت آخر قطار الليلة الماضية، وتركت ملاحظة أخرى
Saying "see you next time; miss me if you don't"
قول "أراك في المرة القادمة؛ افتقدني إذا لم تفعل"
You look good in your bed; til we meet again
تبدو جيدًا في سريرك؛ حتى نلتقي مرة أخرى
You went through my head and nobody told me so
لقد مررت برأسي ولم يخبرني أحد بذلك
Pre-horus
ما قبل حورس
Everybody knows she's a perfect ten
الجميع يعرف أنها العشرة المثالية
And I'm hanging on tight til the whole thing ends
وأنا أتمسك بشدة حتى ينتهي الأمر برمته
Cause New York sky don't get much brighter
لأن سماء نيويورك لا تصبح أكثر سطوعًا
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
horus
حورس
She sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
Burns like a million lighters
يحترق مثل مليون ولاعة
I'm going up, I couldn't get much higher
أنا أصعد، لم أستطع أن أرتفع أكثر من ذلك بكثير
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
New scene, next block
مشهد جديد، الكتلة التالية
She'll be jaywalking right across while the cops talk
سوف تمر عبر الطريق بينما يتحدث رجال الشرطة
Make you feel like a boss when your eyes lock
تجعلك تشعر وكأنك رئيس عندما تقفل عينيك
And you can't stop staring endlessly
ولا يمكنك التوقف عن التحديق إلى ما لا نهاية
She got the whole thing figured out; hits me where it hurts
لقد اكتشفت الأمر برمته. يضربني حيث يؤلمني
And I know I might be swinging at a curve
وأنا أعلم أنني قد أتأرجح في منحنى
I don't mind it, though, when the lights are low
ومع ذلك، لا أمانع ذلك عندما تكون الأضواء منخفضة
She can hit the notes wearing my T-shirt
يمكنها ضرب النغمات وهي ترتدي قميصي
Pre-horus
ما قبل حورس
Everybody knows she's a perfect ten
الجميع يعرف أنها العشرة المثالية
And I'm hanging on tight til the whole thing ends
وأنا أتمسك بشدة حتى ينتهي الأمر برمته
Cause New York sky don't get much brighter
لأن سماء نيويورك لا تصبح أكثر سطوعًا
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
horus
حورس
She sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
Burns like a million lighters
يحترق مثل مليون ولاعة
I'm going up, I couldn't get much higher
أنا أصعد، لم أستطع أن أرتفع أكثر من ذلك بكثير
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
ridge
ريدج
But I don't know if I'm chasing ghosts
لكنني لا أعرف إذا كنت أطارد الأشباح
Put my hand in the flame of a flickering lighter
أضع يدي في لهب ولاعة تومض
Again and again, I was lucky just to find her
مرارًا وتكرارًا، كنت محظوظًا بالعثور عليها
But I don't know if I'm chasing ghosts
لكنني لا أعرف إذا كنت أطارد الأشباح
Put my hand in the flame of a flickering lighter
أضع يدي في لهب ولاعة تومض
Again and again, I was lucky
مرارا وتكرارا، كنت محظوظا
Pre-horus
ما قبل حورس
Everybody knows she's a perfect ten
الجميع يعرف أنها العشرة المثالية
And I'm hanging on tight til the whole thing ends
وأنا أتمسك بشدة حتى ينتهي الأمر برمته
Cause New York sky don't get much brighter
لأن سماء نيويورك لا تصبح أكثر سطوعًا
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
horus
حورس
She sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
Burns like a million lighters
يحترق مثل مليون ولاعة
I'm going up, I couldn't get much higher
أنا أصعد، لم أستطع أن أرتفع أكثر من ذلك بكثير
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة
I'm going up, I couldn't get much higher
أنا أصعد، لم أستطع أن أرتفع أكثر من ذلك بكثير
She sets, she sets the city on fire
إنها تشعل النار في المدينة