Neyin Var 歌詞 日本語訳

Bildiğim bütün yüzler
私が知っている顔はすべて
Geldiler birer birer
彼らは一人ずつやって来た
Anladım şimdi uyansak
分かりました、さあ目を覚ましましょう
Çözülür bütün renkler
すべての色が溶ける
Ateşine yandığım geceler
あなたの火で燃えた夜
Sen ömrümü ufalayan dilber
あなたは私の人生を崩壊させた美しさです
Neyin var neden ağlarsın
どうしたの、なんで泣いてるの？
Durmadan kaçarsın
あなたは逃げ続けます
Görmedim öyle parlak başka bir dünya
こんなに明るい世界を見たことがありません
Anladım yok ki senden daha fazla
あなた以上の人はいないことを理解しています
Kalbi kırılmış ruhu açılmış
彼の心は傷つき、魂は開かれる
Yarası saçılmış bu dünyada
この世界には傷が散らばる
Dinlediğim bulutsu sesler
私が聴く曇った音は
Fısıldadılar topraktan gelen
彼らは地面からささやきました
Taptaze dolgun adını
フレッシュでふくよかな名前
Bir yağmur tanesi düşerken
一滴の雨が降るように
Görmedim öyle parlak başka bir dünya
こんなに明るい世界を見たことがありません
Anladım yok ki senden daha fazla
あなた以上の人はいないことを理解しています
Kalbi kırılmış ruhu açılmış
彼の心は傷つき、魂は開かれる
Yarası saçılmış bu dünyada
この世界には傷が散らばる
Kalbi kırılmış ruhu açılmış
彼の心は傷つき、魂は開かれる
Yarası saçılmış bu dünyada
この世界には傷が散らばる