Daha Küçüksün كلمات أغنية ترجمة عربية

Giriş
تسجيل الدخول
Küçük oyunlar mutsuzken başlar
تبدأ الألعاب الصغيرة عندما تكون غير سعيد
Sonra bakarsın, alışkanlık olmuşlar
ثم ترى أنهم أصبحوا عادة.
İçinden çıkılmaz bir hal almışlar
لقد أصبحوا لا ينفصلون.
Küçük yalanlar ihtiyaçtan doğar
الأكاذيب الصغيرة تولد من الضرورة
Sonra bakarsın, içinde kaybolmuşsun
ثم ترى أنك ضائع في الداخل
Onlar olmadan yaşayamaz olmuşsun
لا يمكنك العيش بدونهم
Bana sorarsan, savaşmaktan yorulmuşsun
إذا سألتني، لقد سئمت من القتال
Bir bozgundan bir başkasına koşmuşsun
لقد هربت من هزيمة إلى أخرى
Küçüksün, daha çok küçüksün
أنت صغير، ومازلت صغيرًا
Nakarat
جوقة
Gün olur bildiğin her şey tersine dönerse
قد يأتي يوم ينقلب فيه كل ما تعرفه رأسًا على عقب
Gün olur aklına düşer de, geri dönerse
يومًا ما، إذا جاء على بالك وسيعود
Belki yalanlarını getirir de birlikte
ربما سيجلب معه أكاذيبه
Bir düşer, bir kalkar, yine de birlikte
إنه يسقط، ويرتفع، ولكن لا يزال معًا
Kim ölür, kim kalır, görürüz elbette
بالطبع، سنرى من يموت ومن يبقى.
Ara
بحث
Bir sabah, bir başkası sanki
ذات صباح، وأخرى كما لو كانت
Uyandığı gibi, ah çekip gitti
وبمجرد أن استيقظ، ذهب بعيدًا
Ne bir ses, ne mektup, gelmedi hiç haberi
لا صوت ولا رسالة ولا أخبار تأتي.
Yalanlar da onunla gitti
وذهبت الأكاذيب معه
Gün olur bunlardan sen de yorulursun
سيأتي يوم تتعب فيه من هذه أيضًا
Onlar olmadan elbet bir yol bulursun
ستجد بالتأكيد طريقة بدونهم
Bana sorarsan, sen daha bir çocuksun
إذا سألتني، أنت مجرد طفل
Yara almaktan, vurulmaktan çok korktun
كنت خائفًا جدًا من التعرض للأذى أو إطلاق النار عليك.
Küçüksün, daha çok küçüksün
أنت صغير، ومازلت صغيرًا
Nakarat x2
جوقة ×2
Gün olur bildiğin her şey tersine dönerse
قد يأتي يوم ينقلب فيه كل ما تعرفه رأسًا على عقب
Gün olur aklına düşer de, geri dönerse
يومًا ما، إذا جاء على بالك وسيعود
Belki yalanlarını getirir de birlikte
ربما سيجلب معه أكاذيبه
Bir düşer, bir kalkar, yine de birlikte
إنه يسقط، ويرتفع، ولكن لا يزال معًا
Kim ölür, kim kalır, görürüz elbette
بالطبع، سنرى من يموت ومن يبقى.