That Girl Belongs to Yesterday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Records in 1964. (Later covered by the
Zapisy w 1964 r. (później objęte
Rolling Stones.)
Rolling Stonesów.)
INTRO: D
WSTĘP: D
#1.
#1.
Last night I needed you so bad.....I was alone and
Zeszłej nocy tak bardzo cię potrzebowałem... Byłem sam i
feeling sad.
czuć smutek.
But now that I recall..you left me after all..the
Ale teraz, kiedy sobie przypominam… mimo wszystko mnie zostawiłeś…
only girl I've ever had.
jedyna dziewczyna, jaką kiedykolwiek miałem.
#2.
#2.
I never ever made you cry.....no, no, I didn't even try.
Nigdy, przenigdy nie doprowadziłem cię do płaczu... Nie, nie, nawet nie próbowałem.
You promised you'd be true..you said you loved me, too.
Obiecałeś, że będziesz prawdziwy.. Powiedziałeś, że też mnie kochasz.
My only girl told me a lie.
Moja jedyna dziewczyna skłamała.
BRIDGE:
MOST:
And maybe there'll come a day..when I can smile and say,
I może nadejdzie dzień, kiedy będę mógł się uśmiechnąć i powiedzieć:
she used to be my girl.
była moją dziewczyną.
#2.
#2.
But now there's nothing left to say.......she only wanted me
Ale teraz nie ma już nic do powiedzenia....chciała tylko mnie
for play.
do zabawy.
I learned my lesson fast, but now I know at last, that girl
Szybko nauczyłem się lekcji, ale teraz w końcu wiem, ta dziewczyna
belongs to yesterday.
należy do wczoraj.
My only girl.....my only girl.
Moja jedyna dziewczyna... moja jedyna dziewczyna.
OUTRO:
KONIEC:
I learned my lesson fast, but now I know at last..that girl
Szybko nauczyłem się lekcji, ale teraz w końcu znam… tę dziewczynę
belongs to yesterday.
należy do wczoraj.
That girl, she belongs to yesterday.
Ta dziewczyna, do której ona należy wczoraj.
That girl, she belongs to yesterday.
Ta dziewczyna, do której ona należy wczoraj.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.