That Girl Belongs to Yesterday Текст Песни Перевод на Русский

Records in 1964. (Later covered by the
Записи 1964 года. (Позже покрыты
Rolling Stones.)
Роллинг Стоунз.)
INTRO: D
ВВЕДЕНИЕ: Д
#1.
№1.
Last night I needed you so bad.....I was alone and
Прошлой ночью ты мне так нужен был... Я был один и
feeling sad.
грустно.
But now that I recall..you left me after all..the
Но теперь, когда я вспоминаю... ты всё-таки оставил меня...
only girl I've ever had.
единственная девушка, которая у меня когда-либо была.
#2.
№2.
I never ever made you cry.....no, no, I didn't even try.
Я никогда не заставлял тебя плакать... нет, нет, я даже не пытался.
You promised you'd be true..you said you loved me, too.
Ты обещал, что будешь правдой... ты сказал, что тоже любишь меня.
My only girl told me a lie.
Моя единственная девушка солгала мне.
BRIDGE:
МОСТ:
And maybe there'll come a day..when I can smile and say,
И, возможно, наступит день... когда я смогу улыбнуться и сказать:
she used to be my girl.
она была моей девушкой.
#2.
№2.
But now there's nothing left to say.......she only wanted me
Но теперь нечего сказать... она хотела только меня.
for play.
для игры.
I learned my lesson fast, but now I know at last, that girl
Я быстро усвоил урок, но теперь я наконец знаю, что эта девушка
belongs to yesterday.
принадлежит вчерашнему дню.
My only girl.....my only girl.
Моя единственная девочка... моя единственная девочка.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I learned my lesson fast, but now I know at last..that girl
Я быстро усвоил урок, но теперь я наконец знаю... эту девушку
belongs to yesterday.
принадлежит вчерашнему дню.
That girl, she belongs to yesterday.
Эта девушка, она принадлежит вчерашнему дню.
That girl, she belongs to yesterday.
Эта девушка, она принадлежит вчерашнему дню.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.