Rocky Road Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

Rocky Road Blues:Gene Vincent.
Rocky Road Blues: Gene Vincent.
Top of the charts in 1959.
Top van de hitlijsten in 1959.
CHORUS:
CHORUS:
Well ... the road is rocky but it won't be rocky long.
Nou... de weg is rotsachtig, maar dat zal niet lang meer zo zijn.
Ah, this old road is rocky but it won't be rocky long.
Ah, deze oude weg is rotsachtig, maar dat zal niet lang meer zo zijn.
Well, another man got my baby, and gone.
Nou, een andere man pakte mijn baby, en weg.
#2.
#2.
Well, I got the blues, I'm wearing the soles right outta my shoes.
Nou, ik heb de blues, ik draag de zolen rechtstreeks uit mijn schoenen.
Aw, I got the blues, I'm wearing the soles right outta my shoes.
Ah, ik heb de blues, ik draag de zolen rechtstreeks uit mijn schoenen.
My baby ran away and left me with the doggone blues.
Mijn baby rende weg en liet me achter met de verdomde blues.
CHORUS:
CHORUS:
Well ... the road is rocky but it won't be rocky long.
Nou... de weg is rotsachtig, maar dat zal niet lang meer zo zijn.
Ah, this old road is rocky but it won't be rocky long.
Ah, deze oude weg is rotsachtig, maar dat zal niet lang meer zo zijn.
Well, another man got my baby, and gone.
Nou, een andere man pakte mijn baby, en weg.
#3.
#3.
Aw, you're gonna lap up this water til the old well runs dry, yeah.
Ah, je gaat dit water opzuigen totdat de oude put droogvalt, ja.
You're gonna lap up this water till the old well runs dry.
Je gaat dit water opzuigen tot de oude put droogvalt.
Well, you never miss your baby till she says goodbye.
Nou, je mist je baby nooit totdat ze afscheid neemt.
CHORUS:
CHORUS:
Well ... the road is rocky but it won't be rocky long.
Nou... de weg is rotsachtig, maar dat zal niet lang meer zo zijn.
Ah, this old road is rocky but it won't be rocky long.
Ah, deze oude weg is rotsachtig, maar dat zal niet lang meer zo zijn.
Well, another man got my baby, and gone.
Nou, een andere man pakte mijn baby, en weg.
A fifties smash from Kraziekhat.
Een jaren vijftig hit van Kraziekhat.