We Are the Foolish Songtekst Nederlandse Vertaling

General Fiasco - We are the Foolish (Acoustic)
General Fiasco - We are the Foolish (akoestisch)
Lyrics taken off a site, may not be accurate.
Teksten die van een site zijn gehaald, zijn mogelijk niet nauwkeurig.
Based on the more upbeat acoustic versions as opposed to the one released with the EP.
Gebaseerd op de meer vrolijke akoestische versies in tegenstelling tot de versie die bij de EP werd uitgebracht.
Found here -
Hier gevonden -
http://www.youtube.com/watch'v=2hfIS74Scfk&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=2hfIS74Scfk&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=uEFM5bMRu-g&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=uEFM5bMRu-g&feature=related
Listen to song for timing
Luister naar het nummer voor de timing
d --2----2-2----2----2----2---2-2----2-------0h2---| x2
d --2----2-2----2----2----2---2-2----2-------0h2---| x2
a --3----3-3----3----3----3---3-3----3---0h3-------|
a --3----3-3----3----3----3---3-3----3---0h3-------|
g --2----2-2----2----2----2---2-2----2-------0h2---|
g --2----2-2----2----2----2---2-2----2-------0h2---|
d --3----3-3----3----3----3---3-3----3---0h3-------|
d --3----3-3----3----3----3---3-3----3---0h3-------|
This is repeated for all verses
Dit wordt voor alle verzen herhaald
Your talents a god send
Jouw talenten zijn door God gezonden
These pleasure painted walls your kept in
Deze met plezier geschilderde muren waar je in bewaard
You better wake up wake up (Hey)
Je kunt maar beter wakker worden, wakker worden (Hé)
There's things you need to know
Er zijn dingen die je moet weten
Can tell that your minds made
Kan vertellen dat je gedachten gemaakt zijn
So go on and be safe
Dus ga door en wees veilig
You better wake up wake up (Hey)
Je kunt maar beter wakker worden, wakker worden (Hé)
There's things you need to know
Er zijn dingen die je moet weten
Well don't let
Nou, laat het niet
We'll go yeah
We gaan ja
We are the foolish(Don't let on, don't let on)
Wij zijn de dwazen (Laat het niet doorgaan, laat het niet doorgaan)
We're cast off, we're falling
We zijn verstoten, we vallen
We are the foolish(Don't let on don't let on)
Wij zijn de dwazen (laat het niet doorgaan)
Strum Gently:
Tokkel zachtjes:
Although these eyes are wide they're not awake
Hoewel deze ogen groot zijn, zijn ze niet wakker
and though these hands are tied they just cant take what's thrown about
en hoewel deze handen gebonden zijn, kunnen ze gewoon niet verdragen wat er rondgeslingerd wordt
What's thrown around this place
Wat wordt hier rondgegooid
Your talents a god send,
Jouw talenten zijn door God gezonden,
These pleasure painted walls your kept in,
Deze met plezier geschilderde muren waar je in bewaard bent,
You better wake up wake up
Je kunt beter wakker worden
There's things you need to know
Er zijn dingen die je moet weten
Don't let
Laat het niet
We'll go yeah
We gaan ja
We are the foolish(Don't let on, don't let on)
Wij zijn de dwazen (Laat het niet doorgaan, laat het niet doorgaan)
We're cast off, we're falling
We zijn verstoten, we vallen
Don't let on don't let on
Laat niet door, laat niet door
The things they're holding you down
De dingen die ze je tegenhouden
They're holding me down.
Ze houden mij vast.
But I don't wanna talk about it
Maar ik wil er niet over praten
Strum once:
Eén keer tokkelen:
Lets get arise and start complaining,
Laten we opstaan en beginnen te klagen,
Its taking miles its taking over taking over,
Het duurt kilometers, het neemt het over, het neemt het over,
They're too old, and far too common,
Ze zijn te oud en veel te gewoon,
But the young are bold its all they got its all they got.
Maar de jongeren zijn brutaal, het is alles wat ze hebben, het is alles wat ze hebben.
Strum downstrokes:
Strum-downstrokes:
Now wait alone, and hold that movement
Wacht nu alleen en houd die beweging vast
Cause they all know, they're trapped regardless
Omdat ze allemaal weten dat ze hoe dan ook in de val zitten
C F D F(once)
C F D F (eenmalig)
And we'll get old and they'll got old and we'll get old and your getting too
En wij zullen oud worden en zij zullen oud worden en wij zullen oud worden en jij zult ook oud worden
Don't let on
Laat het niet doorgaan
(Don't let on, Don't let on)
(Laat het niet doorgaan, laat het niet doorgaan)
We're cast off, we're falling
We zijn verstoten, we vallen
We are the foolish(Don't let on, Don't let on)
Wij zijn de dwazen (laat het niet doorgaan, laat het niet doorgaan)
The things they're holding you down
De dingen die ze je tegenhouden
They're holding me down
Ze houden mij vast
But I don't wanna talk about it at all.
Maar ik wil er helemaal niet over praten.