Abacab كلمات أغنية ترجمة عربية

سفر التكوين - أباكاب

by Genesis

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Genesis Abacab

Intro C x5
مقدمة ج x5
G7sus4 x4
جي7سوس4x4
Look up on the wall, there on the floor,
أنظر إلى الحائط، هناك على الأرض،
Under the pillow, behind the door.
تحت الوسادة، خلف الباب.
There's a crack in the mirror.
هناك صدع في المرآة.
Somewhere there's a hole in a window-pane.
في مكان ما هناك ثقب في زجاج النافذة.
Do you think I'm to blame?
هل تعتقد أنني المذنب؟
Tell me do you think i'm to blame?
قل لي هل تعتقد أنني المذنب؟
When they do it you're never there.
عندما يفعلون ذلك، لن تكون هناك أبدًا.
When they show it you stop and stare.
عندما يظهرونها عليك التوقف والتحديق.
Abacab he's in anywhere.
أباكاب هو في أي مكان.
Abacab
أباكاب
If you're wrapping up the world
إذا كنت تختتم العالم
cause you've taken someone elses girl,
لأنك اتخذت فتاة شخص آخر،
When they turn on the pillow,
عندما يقومون بتشغيل الوسادة،
Even when they answer the telephone,
حتى عندما يردون على الهاتف،
Don't you think that by now,
ألا تعتقد أنه بحلول هذا الوقت،
Tell me, don't you think that by now.
أخبرني، ألا تعتقد ذلك الآن؟
When they do it you're never there.
عندما يفعلون ذلك، لن تكون هناك أبدًا.
When they show it you stop and stare.
عندما يظهرونها عليك التوقف والتحديق.
Abacab he's in anywhere.
أباكاب هو في أي مكان.
Abacab doesn't really care.
أباكاب لا يهتم حقًا.
Instrumental x9
مفيدة ×9
Then /B /A/ G| /G /B /G x1
ثم /ب /أ/ز| /ز /ب /ز ×1
You want it, you got it, you gotta go
تريد ذلك، حصلت عليه، عليك أن تذهب
You want it, you got it, now you know - Keyboard Riff
تريد ذلك، لقد حصلت عليه، الآن أنت تعرف - لوحة المفاتيح Riff
It's an illusion, it's a game,
إنه وهم، إنها لعبة،
Or reflection of someone else's name.
أو انعكاس لاسم شخص آخر.
When you wake in the morning,
عندما تستيقظ في الصباح،
Wake and find you're covered in cellophane.
استيقظ واكتشف أنك مغطى بالسيلوفان.
Well, there's a hole in there somewhere.
حسنا، هناك ثقب هناك في مكان ما.
Yeah, there's a hole in there somewhere.
نعم، هناك ثقب هناك في مكان ما.
Baby, there's a hole in there somewhere.
عزيزي، هناك ثقب هناك في مكان ما.
Now there's a hole in there somewhere.
الآن هناك ثقب في مكان ما.
When they do it you're never there.
عندما يفعلون ذلك، لن تكون هناك أبدًا.
When they show it you stop and stare.
عندما يظهرونها عليك التوقف والتحديق.
Abacab he's in anywhere.
أباكاب هو في أي مكان.
Abacab
أباكاب
C Instrumental to:
ج مفيدة ل:
Fm7/C x2 repeat and fade
FM7/C x2 يتكرر ويتلاشى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.