Empress 歌詞 日本語訳

Behold! It is written that a man should leave
見よ！男は去れと書いてある
his mother and klink to the woman him love
彼の母親と彼が愛する女性へのカリンク
Chorus:
コーラス：
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
私の人生における皇后に感謝してください。
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
彼女はママを愛しており、私を満足させてくれます。ああ、ジャー！
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
彼女を愛するために、私は犠牲を払います。ああ、ジャー！
To keep her in my life
彼女を私の人生に留めておくために
(Repeat)
(繰り返し)
She nuh stiffnecked and listen to me
彼女はそうじゃない、肩をこわばらせて、私の言うことを聞いて
She seek only truth and reality
彼女は真実と現実だけを求めます
and when she come ina me yard it is a blessing to me
そして彼女が私の庭に来るとき、それは私にとって祝福です
and conversation intelligently
インテリジェントな会話
She a the water to my root and she can't dilute
彼女は私の根元にある水であり、彼女を薄めることはできない
She go bear me fruit and there is no dispute
彼女は私に実を結びに行く、そして議論はない
The jungle my heart she know the route
私の心はジャングル、彼女はルートを知っている
As night turn to day no substitute
夜が昼に変わると代わりはいない
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
私の人生における皇后に感謝してください。
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
彼女はママを愛しており、私を満足させてくれます。ああ、ジャー！
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
彼女を愛するために、私は犠牲を払います。ああ、ジャー！
To keep her in my life/
彼女を私の人生に留めておくために/
(Repeat)
(繰り返し)
'Cause you don't see me nuh mean I don't care
あなたには私が見えないから、つまり私は気にしないということです
'Cause I can not touch you nuh mean I'm not there
あなたに触れられないから、つまり私はそこにいないということです
Allthough we are appart feelings we share
たとえ私たちが離れていても、私たちが共有する感情
I'm a man on a mission please be aware
私は使命を持った男です、気づいてください
The road it might be ruff but woman don't be afraid
道は険しいかもしれないが、女は恐れないでください
The Journey might be long but don't loose your faith
旅は長いかもしれないが、信念を失わないでください
I'm oceans away but we communicate
海は離れていますが、コミュニケーションは取れます
And soon I will be home and we gonna have a date
そしてすぐに家に帰ってデートするつもりです
Chorus:
コーラス：
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
私の人生における皇后に感謝してください。
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
彼女はママを愛しており、私を満足させてくれます。ああ、ジャー！
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
彼女を愛するために、私は犠牲を払います。ああ、ジャー！
To keep her in my life
彼女を私の人生に留めておくために
(Repeat)
(繰り返し)
Love how she kiss how she cares
彼女の気遣いのキス方法が大好き
the passionate way how she put me to the test
彼女が私を試したときの情熱的なやり方
when it come to loving dis ya empress a the best
皇后を愛することに関しては最高です
I don't need no witness I confess
告白するなら証人はいりません
every night I pray that she'll never leave me lonely
彼女が私を決して孤独にしないようにと毎晩祈っています
Always pon the road and me know that it nuh easy
いつも道路をポンと歩いているけど、それがとても簡単なことだと私は知っている
express to her that she a my one and only
彼女が私にとって唯一無二であることを彼女に伝えてください
Future will be bright. mother of my baby
未来は明るいでしょう。私の赤ちゃんの母親
Chorus:
コーラス：
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
私の人生における皇后に感謝してください。
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
彼女はママを愛しており、私を満足させてくれます。ああ、ジャー！
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
彼女を愛するために、私は犠牲を払います。ああ、ジャー！
To keep her in my life
彼女を私の人生に留めておくために
(Repeat)
(繰り返し)