Empress Songtekst Nederlandse Vertaling

Behold! It is written that a man should leave
Zie! Er staat geschreven dat een man moet vertrekken
his mother and klink to the woman him love
zijn moeder en klink naar de vrouw van wie hij houdt
Chorus:
refrein:
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
Dank je voor je keizerin in mijn leven, oh jah.
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
Ze houdt van mama en ze zorgt ervoor dat ik tevreden ben. oh ja!
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
Om van haar te houden zal ik een offer brengen. oh ja!
To keep her in my life
Om haar in mijn leven te houden
(Repeat)
(Herhaal)
She nuh stiffnecked and listen to me
Ze was halsstarrig en luisterde naar mij
She seek only truth and reality
Ze zoekt alleen waarheid en realiteit
and when she come ina me yard it is a blessing to me
en als ze in mijn tuin komt, is dat een zegen voor mij
and conversation intelligently
en intelligent praten
She a the water to my root and she can't dilute
Ze brengt het water naar mijn wortel en kan het niet verdunnen
She go bear me fruit and there is no dispute
Ze gaat mij vrucht dragen en er is geen discussie
The jungle my heart she know the route
De jungle mijn hart zij kent de route
As night turn to day no substitute
Zoals de nacht in dag verandert, is er geen vervanging
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
Dank je voor je keizerin in mijn leven, oh jah.
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
Ze houdt van mama en ze zorgt ervoor dat ik tevreden ben. oh ja!
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
Om van haar te houden zal ik een offer brengen. oh ja!
To keep her in my life/
Om haar in mijn leven te houden/
(Repeat)
(Herhaal)
'Cause you don't see me nuh mean I don't care
Omdat je me niet ziet, bedoel ik dat het me niets kan schelen
'Cause I can not touch you nuh mean I'm not there
Omdat ik je niet kan aanraken, bedoel ik dat ik er niet ben
Allthough we are appart feelings we share
Ook al zijn we afzonderlijke gevoelens die we delen
I'm a man on a mission please be aware
Ik ben een man met een missie, houd er rekening mee
The road it might be ruff but woman don't be afraid
De weg is misschien een kemphaan, maar vrouwen, wees niet bang
The Journey might be long but don't loose your faith
De reis kan lang duren, maar verlies uw vertrouwen niet
I'm oceans away but we communicate
Ik ben oceanen verwijderd, maar we communiceren
And soon I will be home and we gonna have a date
En binnenkort ben ik thuis en hebben we een date
Chorus:
refrein:
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
Dank je voor je keizerin in mijn leven, oh jah.
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
Ze houdt van mama en ze zorgt ervoor dat ik tevreden ben. oh ja!
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
Om van haar te houden zal ik een offer brengen. oh ja!
To keep her in my life
Om haar in mijn leven te houden
(Repeat)
(Herhaal)
Love how she kiss how she cares
Ik hou ervan hoe ze kust, hoe ze er ook om geeft
the passionate way how she put me to the test
de gepassioneerde manier waarop ze mij op de proef stelde
when it come to loving dis ya empress a the best
als het erop aankomt om van je keizerin te houden, ben je de beste
I don't need no witness I confess
Ik heb geen getuige nodig als ik beken
every night I pray that she'll never leave me lonely
elke avond bid ik dat ze me nooit eenzaam zal laten
Always pon the road and me know that it nuh easy
Altijd onderweg en ik weet dat het niet gemakkelijk is
express to her that she a my one and only
vertel haar dat zij mijn enige echte is
Future will be bright. mother of my baby
De toekomst zal rooskleurig zijn. moeder van mijn kindje
Chorus:
refrein:
Give thanks fi dis ya empress ina me life oh jah.
Dank je voor je keizerin in mijn leven, oh jah.
She loves ma and she make I satisfie. oh Jah!
Ze houdt van mama en ze zorgt ervoor dat ik tevreden ben. oh ja!
To love her I will make a sacrifice. oh Jah!
Om van haar te houden zal ik een offer brengen. oh ja!
To keep her in my life
Om haar in mijn leven te houden
(Repeat)
(Herhaal)