Hosanna Songtekst Nederlandse Vertaling

"Hosanna" - GENTLEMAN
"Hosanna" - HEER
STUFFS & COMMENTS TO
DINGEN EN OPMERKINGEN OP
SANVIDUCA@YAHOO.COM OR SANVIDUCA@GMAIL.COM
SANVIDUCA@YAHOO.COM OF SANVIDUCA@GMAIL.COM
OR BETTER STILL ON THE SITE
OF BETER NOG OP DE SITE
Chant chorus:
Zangkoor:
I'm looking for a little self time!
Ik ben op zoek naar een beetje zelftijd!
Looking for a big peace of mind!
Op zoek naar een grote gemoedsrust!
I'm looking for a little self time!
Ik ben op zoek naar een beetje zelftijd!
Chorus:
refrein:
Hosanna woy!
Hosanna wat!
World is in trouble
De wereld zit in de problemen
captured by the creatures of the night.
gevangen genomen door de wezens van de nacht.
Hosanna woy!
Hosanna wat!
Mercy pon the double
Genade voor het dubbele
flesh is eaten by the dutty parasites.
vlees wordt gegeten door de plichtsgetrouwe parasieten.
Verse 1:
Vers 1:
In sticky situations you will find out yourself
In lastige situaties kom je er zelf wel achter
decisions will be wrong or right.
beslissingen zullen goed of fout zijn.
And everyday you keep reminding yourself
En elke dag blijf je jezelf eraan herinneren
got to be a shining light.
moet een stralend licht zijn.
So many things that a lead man astray
Zoveel dingen dat een leidende man op een dwaalspoor komt
far from the truths and rights.
ver van de waarheden en rechten.
Life is to live, so why you takin mine away?
Het leven is om te leven, dus waarom neem je de mijne weg?
Ideology thats out of sight.
Ideologie die uit het zicht is.
Chorus:
refrein:
Verse 2:
Vers 2:
And we no like none a dem sample!(No, no, no!)
En we houden niet van een dem-monster! (Nee, nee, nee!)
All over we dem still a trample!(Yea, yea, yea!)
Overal zijn we nog steeds een vertrapper! (Ja, ja, ja!)
Give us another example,
Geef ons nog een voorbeeld,
and a reason to go on!
en een reden om door te gaan!
We hear the masses dem a grumble,
We horen de massa mopperen,
long time Babylon your kingdom fi go stumble!
Lange tijd, Babylon, jouw koninkrijk, ga struikelen!
Fighting in JAH army never soft but always humble,
Vechten in het JAH-leger is nooit zacht maar altijd bescheiden,
and we determined to go on!
en we besloten door te gaan!
Chorus:
refrein:
Chant chorus:
Zangkoor: