Hosanna Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Hosanna" - GENTLEMAN
"Hosanna" - BEYEFENDİ
STUFFS & COMMENTS TO
MADDELER VE YORUMLAR
SANVIDUCA@YAHOO.COM OR SANVIDUCA@GMAIL.COM
SANVIDUCA@YAHOO.COM VEYA SANVIDUCA@GMAIL.COM
OR BETTER STILL ON THE SITE
VEYA DAHA İYİSİ HALA SİTEDE
Chant chorus:
Koro ilahisi:
I'm looking for a little self time!
Biraz kendime vakit ayırmaya çalışıyorum!
Looking for a big peace of mind!
Büyük bir gönül rahatlığı arıyorum!
I'm looking for a little self time!
Biraz kendime vakit ayırmaya çalışıyorum!
Chorus:
Koro:
Hosanna woy!
Hosanna, vay be!
World is in trouble
Dünyanın başı belada
captured by the creatures of the night.
gecenin yaratıkları tarafından ele geçirildi.
Hosanna woy!
Hosanna, vay be!
Mercy pon the double
Çifte merhamet
flesh is eaten by the dutty parasites.
et, görev parazitleri tarafından yenir.
Verse 1:
Ayet 1:
In sticky situations you will find out yourself
Zor durumlarda bunu kendin bulacaksın
decisions will be wrong or right.
Kararlar yanlış ya da doğru olacaktır.
And everyday you keep reminding yourself
Ve her gün kendine hatırlatıp duruyorsun
got to be a shining light.
parlayan bir ışık olmalı.
So many things that a lead man astray
Bir adamı yoldan çıkaracak o kadar çok şey var ki
far from the truths and rights.
gerçeklerden ve haklardan uzaktır.
Life is to live, so why you takin mine away?
Hayat yaşamaktır, öyleyse neden benimkini alıyorsun?
Ideology thats out of sight.
İdeoloji gözden uzaktır.
Chorus:
Koro:
Verse 2:
Ayet 2:
And we no like none a dem sample!(No, no, no!)
Ve biz hiçbir örneği sevmiyoruz!(Hayır, hayır, hayır!)
All over we dem still a trample!(Yea, yea, yea!)
Her yerde hâlâ çiğneniyoruz!(Evet, evet, evet!)
Give us another example,
Bize başka bir örnek ver,
and a reason to go on!
ve devam etmek için bir neden!
We hear the masses dem a grumble,
Kitlelerin homurdandığını duyuyoruz,
long time Babylon your kingdom fi go stumble!
Uzun zaman oldu, krallığın Babil'de tökezledi!
Fighting in JAH army never soft but always humble,
JAH ordusunda savaşmak asla yumuşak değil, her zaman mütevazıdır,
and we determined to go on!
ve devam etmeye karar verdik!
Chorus:
Koro:
Chant chorus:
Koro ilahisi: