Lack of Love Liedtext Deutsche Übersetzung

(the whole song!)
(das ganze Lied!)
More love, need some more love, more love, need some more love
Mehr Liebe, brauche noch mehr Liebe, mehr Liebe, brauche noch mehr Liebe
The evil need some more love
Das Böse braucht etwas mehr Liebe
More love
More love
Love is the foundation no segregation,
Liebe ist die Grundlage, keine Trennung,
One Love to de nation.
Eine Liebe für die Nation.
There is a lack of love ina we society
In unserer Gesellschaft mangelt es an Liebe
kindness it seems dat a no priority
Freundlichkeit scheint keine Priorität zu haben
but never let it go
aber lass es niemals los
strength to your weakness find some forgiveness
Stärke deine Schwäche und finde etwas Vergebung
there is a lack of hope ina we community
Es gibt einen Mangel an Hoffnung in unserer Gemeinschaft
manfusion a run the vicinity
Manfusion und die Umgebung laufen
you got to let it go
Du musst es loslassen
strength for you weakness find some forgiveness
Stärke für deine Schwäche, finde etwas Vergebung
So Love,
So Love,
because we only know love
denn wir kennen nur die Liebe
all we need is more love, we gotta
Alles was wir brauchen ist mehr Liebe, wir müssen
Show Love
Show Love
because we only know love
denn wir kennen nur die Liebe
give the children more love
Gib den Kindern mehr Liebe
from the powers that be we demanded
Von den Mächtigen verlangten wir
justice and equality like jah command it
Gerechtigkeit und Gleichheit, wie sie es gebieten
four corners of the earth man a chant it
An vier Enden der Erde singen die Menschen es
lots of love seed come make we plant it
Viel Liebe, Samen, komm und wir pflanzen ihn
So why are you fighting thats war
Also, warum kämpfst du? Das ist Krieg
why cant we be living up?
Warum können wir nicht leben?
?in senseless killing
?in sinnlosem Töten
Me said that? of the children
Me said that? der Kinder
we told the future
Wir haben die Zukunft erzählt
right on the violence we killing out the youths ya
Genau zu der Gewalt, mit der wir die Jugendlichen töten, ja
let the joy in your heart bind the times
Lass die Freude in deinem Herzen die Zeiten binden
respect the each others?- would you give a different sign -?
Respektieren Sie einander? - Würden Sie ein anderes Zeichen geben?
Inserting your power on the people,
Setzen Sie Ihre Macht auf die Menschen ein,
why dont you raise up the morals of our people?
Warum heben Sie nicht die Moral unseres Volkes hervor?
Like we all say its good over evil?
Wie wir alle sagen, ist das Gute wichtiger als das Böse?
the greates gift is life eternally
Das größte Geschenk ist das ewige Leben
and what you sow is you reap abundantly
und was du säst, das erntest du reichlich
it's your deeds in life deminds your identity
Es sind deine Taten im Leben, die deine Identität beeinflussen
and identity determines who you got to be
und die Identität bestimmt, wer du sein musst
So Love,
So Love,
because we only know love
denn wir kennen nur die Liebe
all we need is more love, we gotta
Alles was wir brauchen ist mehr Liebe, wir müssen
show Love
show Love
because we only know love
denn wir kennen nur die Liebe
give the children more love
Gib den Kindern mehr Liebe
if we could recognize hypocrisy
wenn wir Heuchelei erkennen könnten
and the way how it affects our destiny
und wie es unser Schicksal beeinflusst
misguided by ficticious tales of history
durch fiktive Geschichtsmärchen in die Irre geführt
why you breakin down the branches of the wisdom tree
Warum zerbrichst du die Zweige des Weisheitsbaums?
(So Love)
(So Love)
There is a lack of love ina we society.
In unserer Gesellschaft mangelt es an Liebe.
kindness it seems dat a no priority,
Freundlichkeit scheint keine Priorität zu haben,
but never let it go...
but never let it go...
More love, need some more love, more love, need some more love
Mehr Liebe, brauche noch mehr Liebe, mehr Liebe, brauche noch mehr Liebe
The evil need some more love
Das Böse braucht etwas mehr Liebe
More love
More love