Lack of Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(the whole song!)
(tüm şarkı!)
More love, need some more love, more love, need some more love
Daha fazla aşk, biraz daha aşka ihtiyacım var, daha fazla aşk, biraz daha aşka ihtiyacım var
The evil need some more love
Kötülüğün biraz daha sevgiye ihtiyacı var
More love
Daha fazla aşk
Love is the foundation no segregation,
Sevgi temeldir, ayrım yoktur,
One Love to de nation.
Millete Tek Sevgi.
There is a lack of love ina we society
Toplumumuzda sevgi eksikliği var
kindness it seems dat a no priority
nezaketin hiçbir önceliği yok gibi görünüyor
but never let it go
ama asla gitmesine izin verme
strength to your weakness find some forgiveness
zayıflığına karşı güç biraz bağışlanma bul
there is a lack of hope ina we community
toplumumuzda umut eksikliği var
manfusion a run the vicinity
manfusion bir etrafta koşmak
you got to let it go
gitmesine izin vermelisin
strength for you weakness find some forgiveness
senin için güç zayıflık biraz bağışlanma bul
So Love,
Yani Aşk,
because we only know love
çünkü biz sadece aşkı biliyoruz
all we need is more love, we gotta
Tek ihtiyacımız olan daha fazla sevgi, yapmalıyız
Show Love
Sevgiyi Göster
because we only know love
çünkü biz sadece aşkı biliyoruz
give the children more love
çocuklara daha fazla sevgi verin
from the powers that be we demanded
talep ettiğimiz güçlerden
justice and equality like jah command it
adalet ve eşitlik, evet emrediyormuş gibi
four corners of the earth man a chant it
dünyanın dört köşesi adamım bunu söyle
lots of love seed come make we plant it
bir sürü aşk tohumu gel ekelim
So why are you fighting thats war
Peki neden savaşıyorsun, bu savaş
why cant we be living up?
neden yaşayamıyoruz?
?in senseless killing
?anlamsız öldürmede
Me said that? of the children
Bunu ben mi söyledim? çocukların
we told the future
geleceği anlattık
right on the violence we killing out the youths ya
gençleri öldürdüğümüz şiddet konusunda ya
let the joy in your heart bind the times
yüreğindeki sevincin zamanları bağlamasına izin ver
respect the each others?- would you give a different sign -?
birbirinize saygı gösterin?-farklı bir işaret verir misiniz-?
Inserting your power on the people,
Gücünü halkın üzerine koyarak,
why dont you raise up the morals of our people?
neden halkımızın ahlakını yükseltmiyorsunuz?
Like we all say its good over evil?
Hepimizin söylediği gibi iyi kötülüğe karşı mı?
the greates gift is life eternally
en büyük armağan sonsuz yaşamdır
and what you sow is you reap abundantly
ve ne ekersen onu bereketli bir şekilde biçersin
it's your deeds in life deminds your identity
kimliğinizi belirleyen hayattaki yaptıklarınızdır
and identity determines who you got to be
ve kimlik kim olman gerektiğini belirler
So Love,
Yani Aşk,
because we only know love
çünkü biz sadece aşkı biliyoruz
all we need is more love, we gotta
Tek ihtiyacımız olan daha fazla sevgi, yapmalıyız
show Love
Aşkı göster
because we only know love
çünkü biz sadece aşkı biliyoruz
give the children more love
çocuklara daha fazla sevgi verin
if we could recognize hypocrisy
eğer ikiyüzlülüğü tanıyabilseydik
and the way how it affects our destiny
ve bunun kaderimizi nasıl etkilediği
misguided by ficticious tales of history
tarihin uydurma hikayeleri tarafından yanlış yönlendirilmiş
why you breakin down the branches of the wisdom tree
bilgelik ağacının dallarını neden kırıyorsun
(So Love)
(Yani Aşk)
There is a lack of love ina we society.
Toplumumuzda sevgi eksikliği var.
kindness it seems dat a no priority,
nezaketin hiçbir önceliği yok gibi görünüyor
but never let it go...
ama asla bırakma...
More love, need some more love, more love, need some more love
Daha fazla aşk, biraz daha aşka ihtiyacım var, daha fazla aşk, biraz daha aşka ihtiyacım var
The evil need some more love
Kötülüğün biraz daha sevgiye ihtiyacı var
More love
Daha fazla aşk