Lack of Love Paroles Traduction Française

(the whole song!)
(toute la chanson !)
More love, need some more love, more love, need some more love
Plus d'amour, besoin de plus d'amour, plus d'amour, besoin de plus d'amour
The evil need some more love
Le mal a besoin de plus d'amour
More love
Plus d'amour
Love is the foundation no segregation,
L'amour est le fondement, pas de ségrégation,
One Love to de nation.
Un seul amour pour dénationer.
There is a lack of love ina we society
Il y a un manque d'amour dans notre société
kindness it seems dat a no priority
gentillesse, il semble que ce ne soit pas une priorité
but never let it go
mais ne le lâche jamais
strength to your weakness find some forgiveness
force à ta faiblesse trouve un peu de pardon
there is a lack of hope ina we community
il y a un manque d'espoir dans notre communauté
manfusion a run the vicinity
manfusion et cours dans les environs
you got to let it go
tu dois laisser tomber
strength for you weakness find some forgiveness
force pour toi faiblesse trouve un peu de pardon
So Love,
Alors mon amour,
because we only know love
parce que nous ne connaissons que l'amour
all we need is more love, we gotta
tout ce dont nous avons besoin c'est de plus d'amour, nous devons
Show Love
Montrer l'amour
because we only know love
parce que nous ne connaissons que l'amour
give the children more love
donne plus d'amour aux enfants
from the powers that be we demanded
des pouvoirs en place, nous avons exigé
justice and equality like jah command it
la justice et l'égalité comme Dieu le commande
four corners of the earth man a chant it
aux quatre coins de la terre, homme, chante-le
lots of love seed come make we plant it
Beaucoup de graines d'amour viennent nous faire planter
So why are you fighting thats war
Alors pourquoi combats-tu, c'est la guerre
why cant we be living up?
pourquoi ne pouvons-nous pas vivre à la hauteur ?
?in senseless killing
?dans un meurtre insensé
Me said that? of the children
C'est moi qui ai dit ça ? des enfants
we told the future
nous avons dit à l'avenir
right on the violence we killing out the youths ya
juste sur la violence, nous tuons les jeunes, ouais
let the joy in your heart bind the times
laisse la joie dans ton cœur lier les temps
respect the each others?- would you give a different sign -?
respecter les uns les autres ?- voudriez-vous faire un signe différent - ?
Inserting your power on the people,
En insérant votre pouvoir sur le peuple,
why dont you raise up the morals of our people?
pourquoi n'élevez-vous pas la moralité de notre peuple ?
Like we all say its good over evil?
Comme nous disons tous que c'est le bien plutôt que le mal ?
the greates gift is life eternally
le plus grand cadeau est la vie éternelle
and what you sow is you reap abundantly
et ce que tu sèmes, tu le récoltes abondamment
it's your deeds in life deminds your identity
ce sont vos actes dans la vie qui déterminent votre identité
and identity determines who you got to be
et l'identité détermine qui tu dois être
So Love,
Alors mon amour,
because we only know love
parce que nous ne connaissons que l'amour
all we need is more love, we gotta
tout ce dont nous avons besoin c'est de plus d'amour, nous devons
show Love
montrer l'amour
because we only know love
parce que nous ne connaissons que l'amour
give the children more love
donne plus d'amour aux enfants
if we could recognize hypocrisy
si nous pouvions reconnaître l'hypocrisie
and the way how it affects our destiny
et la façon dont cela affecte notre destin
misguided by ficticious tales of history
égaré par des récits fictifs de l'histoire
why you breakin down the branches of the wisdom tree
pourquoi tu brises les branches de l'arbre de la sagesse
(So Love)
(Alors j'aime)
There is a lack of love ina we society.
Il y a un manque d’amour dans notre société.
kindness it seems dat a no priority,
gentillesse, il semble que ce ne soit pas une priorité,
but never let it go...
mais ne le lâche jamais...
More love, need some more love, more love, need some more love
Plus d'amour, besoin de plus d'amour, plus d'amour, besoin de plus d'amour
The evil need some more love
Le mal a besoin de plus d'amour
More love
Plus d'amour