Superior Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pan – przełożony
by Gentleman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Repeat Cm/Fm/Gm/Cm through the entire song ;)
Powtarzaj Cm/Fm/Gm/Cm przez cały utwór ;)
Intro:
Wprowadzenie:
if you know not god you know not love, no no
jeśli nie znasz Boga, nie znasz miłości, nie, nie
if you know not jah, cause jah is love, oh yes
jeśli nie wiesz, jah, bo jah jest miłością, o tak
Chorus(2x):
Refren(2x):
I know jah lovin' is superior
Wiem, że kochanie jest lepsze
The devil complex inferior, oh yes
Kompleks diabła gorszy, o tak
Worshippin' material
Uwielbiony materiał
Bowing to your silver and gold
Kłaniając się Twojemu srebru i złotu
Verse 1:
Werset 1:
somebody tell me, cause I really got to know
niech mi ktoś powie, bo naprawdę się dowiedziałem
I read a lot of history but this' not really sure no no
Czytałem dużo historii, ale to nie jest do końca pewne, nie, nie
why dem drop the bombs ina Arabia
dlaczego zrzucają bomby w Arabii
why the children bought and suffer ina Africa
dlaczego dzieci kupowały i cierpiały w Afryce
leave us up the righteous fightin for superpower
zostaw nas sprawiedliwych walczących o supermoc
but judgements take a fall upon dem at like real shower, mi go so den
ale osądy spadają na nich podczas prawdziwego deszczu, więc idę do nich
(Chorus (x2))
(Refren (x2))
Verse 2:
Werset 2:
so you better love the little youth not terrorise dem, no no no
więc lepiej kochaj tę małą młodzież, a nie terroryzuj ich, nie, nie, nie
teach the youth the truth not critisise dem, oh no no no
ucz młodzież prawdy, a nie krytykuj ją, o nie, nie, nie
open up your eyes and realise that
otwórz oczy i uświadom sobie to
you are fi keep you are fi care you are fi guide dem,
jesteś, trzymaj się, dbasz o to, jesteś przewodnikiem,
don't you know: war and crime will divide them
nie wiesz: wojna i zbrodnia ich podzieli
so you better show the youth your fears and don't you hide dem
więc lepiej pokaż młodym swoje obawy i nie ukrywaj ich
and then equality and justice will unite dem
a wtedy równość i sprawiedliwość zjednoczą ich
lift up your voice and you got to sing the anthem, mi go so den
podnieś głos i zaśpiewaj hymn, mi go so den
(Chorus (x2))
(Refren (x2))
Verse 3:
Werset 3:
long time we fade about your promises and lies
dawno nie zwracaliśmy uwagi na Twoje obietnice i kłamstwa
your illusion and religion just covering our eyes
twoja iluzja i religia po prostu zakrywają nam oczy
frustration and starvation multiply
frustracja i głód mnożą się
depression till di well a gone dry
depresja aż do całkowitego wyschnięcia
can you show the love man and not the animosity
czy potrafisz okazać miłość, a nie wrogość
can you live a life of with dem set in you tyrannomy
czy możesz żyć z wrodzoną tyranią?
me could I be your friend why you want to be my enemy?
ja mógłbym być twoim przyjacielem, dlaczego chcesz być moim wrogiem?
you can't take the future over ya star so come follow me, come follow me
nie możesz przejąć przyszłości, gwiazdo, więc chodź za mną, chodź za mną
(Chorus (x2))
(Refren (x2))
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.