Lipstick Promises Songtekst Nederlandse Vertaling

CD:George Ducas
CD: George Ducas
Track 5
Spoor 5
fill 1
vul 1
fill 2
vul 2
fill 3
vul 3
You told me I was all you'd ever need
Je vertelde me dat ik alles was wat je ooit nodig zou hebben
You said my love would always be enough
Je zei dat mijn liefde altijd genoeg zou zijn
Your scarlet kisses on my skin fooled me till the end
Je scharlakenrode kussen op mijn huid hielden me tot het einde voor de gek
A E F#m E D E F#m Dm *fill 1
A E F#m E D E F#m Dm *vul 1
Every single word you said, every drop dead shade of red were just lipstick promises
Elk woord dat je zei, elke druppel rode tint waren slechts lippenstiftbeloftes
Was I easy to deceive? You were so easy to believe
Was ik gemakkelijk te misleiden? Je was zo gemakkelijk te geloven
E D E A F#m A F#m *fill 2 (starts on 1st A)
E D E A F#m A F#m *fill 2 (begint op 1e A)
I fell for your every kiss and your lipstick promises
Ik viel voor elke kus en je lippenstiftbeloften
Since you've gone I see where I went wrong
Sinds jij weg bent, zie ik waar ik fout ben gegaan
All your lies somehow left me blind
Al jouw leugens hebben mij op de een of andere manier blind gemaakt
What you said would last so long was only painted on
Wat je zei dat het zo lang zou duren, was alleen maar geschilderd
A E F#m E D E F#m Dm *fill 3
A E F#m E D E F#m Dm *vul 3
Every single word you said, every drop dead shade of red were just lipstick promises
Elk woord dat je zei, elke druppel rode tint waren slechts lippenstiftbeloftes
Was I easy to deceive? You were so easy to believe
Was ik gemakkelijk te misleiden? Je was zo gemakkelijk te geloven
I fell for your every kiss and your lipstick promises
Ik viel voor elke kus en je lippenstiftbeloften
Was I easy to deceive? You were so easy to believe
Was ik gemakkelijk te misleiden? Je was zo gemakkelijk te geloven
I fell for your every kiss and your lipstick promises
Ik viel voor elke kus en je lippenstiftbeloften
Every single word you said, every drop dead shade of red
Elk woord dat je zei, elke druppel dode rode tint
Were just lipstick promises, just lipstick promises
Het waren maar lippenstiftbeloften, alleen maar lippenstiftbeloften
--9-6-9-----9-6-9-----9-7-6--------6-9---| (fade out)
--9-6-9-----9-6-9-----9-7-6--------6-9---| (vervagen)