Breath Away From Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Breath Away From Heaven - George Harrison
Oddech z dala od nieba – George Harrison
Breath Away From Heaven (1987)
Oddech z dala od nieba (1987)
(Harrison)
(Harrisona)
From "Cloud 9"
Z „Chmury 9”
CHORDS
Akordy
In another life
W innym życiu
I woke up dreaming with a sigh
Obudziłem się śniąc z westchnieniem
As the morning light
Jak światło poranka
Was painting whispers of a joy
Malowałem szepty radości
And I was in a candlelit bed- room
A ja byłem w sypialni oświetlonej świecami
Enchanting beauty shimmering magically
Urzekające piękno mieniące się magicznie
Like an iridescent cloud
Jak opalizująca chmura
Being blown by a westerly wind, oooh
Dmuchany przez zachodni wiatr, oooh
She can move your soul without you knowing
Ona może poruszyć twoją duszę bez twojej wiedzy
She can take the breath away from heaven, oooh
Ona może zapierać dech w piersiach, oooh
And I was captured by her loneliness
I ujęła mnie jej samotność
A wounded tiger on a willowy path
Ranny tygrys na wierzbowej ścieżce
Like an opalescent moon all alone
Jak opalizujący księżyc sam
In the sky of a foreign land, oooh
Na niebie obcego kraju, oooh
She can take the breath away from heaven
Potrafi zapierać dech w piersiach
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
She can move your soul without you knowing
Ona może poruszyć twoją duszę bez twojej wiedzy
She can take the breath away from heaven
Potrafi zapierać dech w piersiach
She is like an everlasting blossom
Ona jest jak wieczny kwiat
She can take the breath away from heaven
Potrafi zapierać dech w piersiach